στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
raffinatezza [raffinaˈtettsa] ΟΥΣ θηλ
1. raffinatezza (di persona, civiltà):
- raffinatezza
-
- raffinatezza
-
2. raffinatezza (di ambiente, abbigliamento):
- raffinatezza
- sophistication di: of
3. raffinatezza (sottigliezza):
- raffinatezza
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- raffinatezza θηλ
-
- raffinatezza θηλ
-
- raffinatezza θηλ eccessiva
-
- raffinatezza θηλ (of di)
-
- raffinatezza θηλ
-
- delicatamente, con raffinatezza
-
- raffinatezza θηλ
-
- raffinatezza θηλ
-
- raffinatezza θηλ
-
- raffinatezza θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
raffinatezza [raf·fi·na·ˈtet·tsa] ΟΥΣ θηλ
- raffinatezza
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- raffinatezza θηλ
-
- raffinatezza θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il cardinale, libertino e galante, faceva leva sulla propria raffinatezza per conquistare le belle donne, e mal sopportava un insuccesso.
it.wikipedia.org I panneggi dipinti che nella suddetta cappella ricadono a destra e sinistra dell'altare e le decorazioni delle lesene lasciano intendere la raffinatezza dell'apparato decorativo.
it.wikipedia.org La raffinatezza d'intaglio delle mostre lapidee di queste tre finestre induce a pensare all'eventuale presenza di trafori in pietra andati perduti per via di terremoti.
it.wikipedia.org Sono di grande raffinatezza gli archi ogivali e le colonnate della galleria del patio.
it.wikipedia.org Orfano del padre in tenera età e della madre in adolescenza, egli venne cresciuto in ristrettezze, acquisendo raffinatezza ma non prestanza.
it.wikipedia.org