στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
affettazione <πλ affettazione> [affettatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
αγγλικά
ιταλικά
-
- affettazione θηλ
-
- affettazione θηλ (of di)
-
- affettazione θηλ
- gentility ειρων or μειωτ
- affettazione θηλ
-
- affettazione θηλ
-
- semplicemente, senza affettazione
- simperingly speak
- con affettazione
-
- affettazione θηλ
-
- affettazione θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
affettazione [af·fet·tat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ μειωτ
- affettazione
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- affettazione θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nella prima parte del secolo il disegno in stile inglese era di ottima qualità, le figure erano raffigurate in movimento fluido che, nelle opere più complesse, raggiungeva l'affettazione.
it.wikipedia.org Nel suo stile si nota una sorta di curiosa affettazione che, nonostante miri a risultare piacevole al lettore, spesso risulta invece irritante.
it.wikipedia.org Lo stile è semplice ed elegante, ma talvolta accusato di troppa affettazione.
it.wikipedia.org Una lingua prodotta probabilmente dall’affettazione e da esigenze sociali, culturali.
it.wikipedia.org Tutti i gesti e gli ancheggiamenti effeminati sono solo affettazioni aggiunte ad un talento musicale fondamentalmente buono.
it.wikipedia.org