Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

delloracolo
mal de ojo
evil eye ΟΥΣ
echarle el mal de ojo a alguien
hacerle mal de ojo a alguien RíoPl
I. evil [αμερικ ˈivəl, βρετ ˈiːv(ə)l, ˈiːvɪl] ΕΠΊΘ
1. evil (wicked):
evil demon/wizard
evil demon/wizard
evil deeds/thoughts/character
evil influence
evil influence
evil plan/suggestion
evil plan/suggestion
maleficio αρσ
2. evil (unpleasant):
evil smell
II. evil [αμερικ ˈivəl, βρετ ˈiːv(ə)l, ˈiːvɪl] ΟΥΣ
1. evil U (sin, wrong-doing):
mal αρσ
2. evil C (sth harmful):
mal αρσ
I. eye [αμερικ aɪ, βρετ ʌɪ] ΟΥΣ
1.1. eye ΑΝΑΤ:
ojo αρσ
un ojo de cristal Ισπ
ponerle a alguien el ojo morado οικ
ponerle a alguien a la funerala Ισπ οικ
ponerle a alguien en compota or en tinta CSur οικ
an eye for an eye ΒΊΒΛΟς
to be one in the eye for sb esp βρετ οικ, that was one in the eye for the competition
andarse or ir con mucho ojo οικ
estar(se) ojo avizor οικ
hacerle ojitos a alguien
to open sb's eyes
abrirle los ojos a alguien
to open sb's eyes to sth
hacerle ver algo a alguien
to see eye to eye with sb usu with αρνητ
to see eye to eye with sb usu with αρνητ
coincidir (con alguien)
προσδιορ at eye level
horno αρσ alto
1.2. eye (look, gaze):
mirada θηλ
para él (or etc.)
a sus (or mis etc.) ojos
easy on the eye οικ
to give sb the eye or παρωχ the glad eye οικ
hacerle ojitos a alguien οικ
to hit sb in the eye κυριολ (strike)
darle a alguien en el ojo
to keep an eye on sth/sb
vigilar or cuidar algo/a alguien
to lay or set or οικ clap eyes on sb/sth from the moment I set or laid or οικ clapped eyes on it
1.3. eye (attention):
1.4. eye (ability to judge):
ojo αρσ
2.1. eye (of needle):
ojo αρσ
2.2. eye (of hurricane, storm):
ojo αρσ
2.3. eye (in potato):
ojo αρσ
II. eye <μετ ενεστ eying or βρετ eyeing> [αμερικ aɪ, βρετ ʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. eye (observe):
2. eye (ogle):
relojear RíoPl οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
mal αρσ de ojo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. evil [ˈi:vl] ΕΠΊΘ
the evil day ειρων
mal αρσ de ojo
II. evil [ˈi:vl] ΟΥΣ
mal αρσ
lacra θηλ social
I. eye [aɪ] -ing ΟΥΣ
1. eye ΑΝΑΤ:
ojo αρσ
to keep an eye on sth/sb οικ
to set eyes on sb/sth
2. eye ΒΟΤ:
yema θηλ
ιδιωτισμοί:
an eye for an eye, a tooth for a tooth παροιμ
to be one in the eye for sb βρετ οικ
to do sth with one's eyes open οικ
to keep one's eyes peeled for sth οικ
to catch sb's eye
to give sb the eye οικ, to make eyes at sb οικ
to open sb's eyes
II. eye [aɪ] -ing ΡΉΜΑ μεταβ
evil eye ΟΥΣ
mal αρσ de ojo
I. evil [ˈi·vəl] ΕΠΊΘ
II. evil [ˈi·vəl] ΟΥΣ
mal αρσ
lacra θηλ social
I. eye [aɪ] ΟΥΣ
1. eye ΑΝΑΤ:
ojo αρσ
to keep an eye on sth/sb οικ
to set eyes on sb/sth
2. eye ΒΟΤ:
yema θηλ
ιδιωτισμοί:
an eye for an eye, a tooth for a tooth παροιμ
to do sth with one's eyes open οικ
to keep one's eyes peeled for sth οικ
to catch sb's eye
to give sb the eye οικ, to make eyes at sb οικ
to open sb's eyes
II. eye <-ing> [aɪ] ΡΉΜΑ μεταβ
Present
Ieye
youeye
he/she/iteyes
weeye
youeye
theyeye
Past
Ieying
youeying
he/she/iteying
weeying
youeying
theyeying
Present Perfect
Ihaveeyed
youhaveeyed
he/she/ithaseyed
wehaveeyed
youhaveeyed
theyhaveeyed
Past Perfect
Ihadeyed
youhadeyed
he/she/ithadeyed
wehadeyed
youhadeyed
theyhadeyed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This wording links this verse to the idea of the evil eye, which was often termed the ungenerous eye.
en.wikipedia.org
A story is told that some superstitious friends believed that her illness was as a result of someone casting the evil eye upon her.
en.wikipedia.org
Various reasons given for this include the fact that the details specify personal details, prominent display may invite jealousy or fears of the evil eye.
en.wikipedia.org
Children and young women were thought to be particularly vulnerable to the evil eye.
en.wikipedia.org
If the drop sinks, then it is asserted that the evil eye is cast indeed.
en.wikipedia.org