ισπανικά
αγγλικά
apariencia ΟΥΣ θηλ
- apariencia
- appearance
- un hombre de apariencia fuerte
- a strong-looking man
- en apariencia, estaba en buenas condiciones
- it appeared to be in good condition
- en apariencia, estaba en buenas condiciones
- by all appearances it was in good condition
- a juzgar por las apariencias
- judging by appearances
- tenemos que guardar o cubrir las apariencias
- we have to keep up appearances
- las apariencias engañan
- appearances can be deceptive
- engañoso (engañosa) apariencias
- deceptive
- engañador (engañadora) exterior/apariencia
- deceptive
αγγλικά
ισπανικά
- externals (of people)
- apariencias θηλ πλ
- face-saving
- para guardar las apariencias
- face-saving
- para cubrir las apariencias
- appearances can be deceptive
- las apariencias engañan
- outwardly
- en apariencia
- don't be taken in by the window dressing
- no te dejes engañar por las apariencias or la imagen que quieren presentar
- superficially resemble/differ
- en apariencia
- superficially
- en apariencia
- mimic (reproduce appearance of)
- camuflarse adquiriendo la apariencia de
- mimic (reproduce appearance of)
- mimetizarse adquiriendo la apariencia de
ισπανικά
αγγλικά
apariencia ΟΥΣ θηλ
- apariencia
- appearance
- en apariencia
- apparently
- guardar las apariencias
- to keep up appearances
ιδιωτισμοί:
- las apariencias engañan
- appearances can be deceptive
- apariencia falaz
- deceptive appearance
- apariencia desventajosa
- unprepossessing appearance
- salvar las apariencias
- to keep up appearances
αγγλικά
ισπανικά
- appearance
- apariencias θηλ πλ
- to keep up appearances
- guardar las apariencias
- appearances can be deceptive παροιμ
- las apariencias engañan παροιμ
- semblance
- apariencia θηλ
- appearances deceive παροιμ
- las apariencias engañan παροιμ
- veneer
- apariencia θηλ
- external
- las apariencias
- a fine upstanding young woman
- una mujer de buena apariencia
ισπανικά
αγγλικά
apariencia [a·pa·ˈrjen·sja, -θja] ΟΥΣ θηλ
- apariencia
- appearance
- en apariencia
- apparently
- guardar las apariencias
- to keep up appearances
ιδιωτισμοί:
- las apariencias engañan
- appearances can be deceptive
- apariencia falaz
- deceptive appearance
- salvar las apariencias
- to keep up appearances
- juzgar sobre apariencias
- to judge by appearances
αγγλικά
ισπανικά
- appearance
- apariencias θηλ πλ
- to keep up appearances
- guardar las apariencias
- appearances can be deceptive παροιμ
- las apariencias engañan παροιμ
- semblance
- apariencia θηλ
- appearances can deceive παροιμ
- las apariencias engañan παροιμ
- veneer
- apariencia θηλ
- external
- apariencias θηλ πλ
- a fine upstanding young woman
- una mujer de buena apariencia
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nada más evidente, nada más adecuado ante la difícil tarea de comenzar la vida en tan desventajosas condiciones.
textosdepsicologia.blogspot.com Y si lo son, porque estas actividades no son tan desventajosas como para creerles tan sustanciales pérdidas?
focoeconomico.org En general, situar algo en posición desventajosa a la que ocupaba antes.
circulonaval.com El camino que se emprende dando prioridad a la posesión tiene una cara ventajosa y otra desventajosa.
www.san-pablo.com.ar La respuesta es por la situación desventajosa en que se encuentran los trabajadores con respecto a los empresarios.
rolandoastarita.wordpress.com