Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Historizismus
sharp
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
afilado1 (afilada) ΕΠΊΘ
1.1. afilado borde/lápiz/cuchillo:
afilado (afilada)
sharp
1.2. afilado:
afilado (afilada) nariz
pointed
afilado (afilada) rasgos
sharp
afilado (afilada) dedos
long
una vieja de rostro afilado
an old woman with a long, thin face
2. afilado (mordaz):
afilado (afilada) lengua
sharp
afilado (afilada) pluma
biting
afilado2 ΟΥΣ αρσ
afilado
sharpening
afilar ΡΉΜΑ μεταβ
1. afilar navaja/cuchillo:
afilar
to sharpen
afilar
to hone
2. afilar RíoPl οικ, παρωχ (cortejar):
afilar
to court παρωχ
piedra de afilar ΟΥΣ θηλ
piedra de afilar
whetstone
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
sharp-tongued person
de lengua afilada
tapering
afilado
tapered stick
afilado
whetstone
piedra θηλ de afilar
hone blade/edge
afilar
hone (whetstone)
piedra θηλ de afilar
strop
afilar (con el suavizador)
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
afilado (-a) ΕΠΊΘ
1. afilado:
afilado (-a) (nariz)
pointed
afilado (-a) (dedos)
long
afilado (-a) (cara)
thin
tener uñas afiladas οικ
to be light-fingered
2. afilado (mordaz):
afilado (-a)
biting
lengua afilada μτφ
sharp tongue
I. afilar ΡΉΜΑ μεταβ
1. afilar (cuchillo, lápiz):
afilar
to sharpen
2. afilar (sentidos):
afilar
to sharpen
II. afilar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα afilarse
1. afilar (sentido):
afilarse
to get sharp
2. afilar (cara):
afilarse
to grow thin
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
handlebar moustache
bigote αρσ afilado
hone (sharpen)
afilar
whetstone
piedra θηλ de afilar
taper
afilar
razor-sharp
muy afilado, -a
sharpen blade
afilar
whet
afilar
to have an evil tongue
tener una lengua afilada
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
afilado (-a) [a·fi·ˈla·do, -a] ΕΠΊΘ
afilado (-a) (nariz)
pointed
afilado (-a) (cara)
thin
tener uñas afiladas οικ
to be light-fingered
lengua afilada μτφ
sharp tongue
I. afilar [a·fi·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ
afilar
to sharpen
II. afilar [a·fi·ˈlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
afilar
to get sharp
afilar (cara)
to grow thin
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
handlebar moustache
bigote αρσ afilado
hone (sharpen)
afilar
taper
afilar
whetstone
piedra θηλ de afilar
razor-sharp
muy afilado, -a
sharpen blade
afilar
to have an evil tongue
tener una lengua afilada
whet
afilar
presente
yoafilo
túafilas
él/ella/ustedafila
nosotros/nosotrasafilamos
vosotros/vosotrasafiláis
ellos/ellas/ustedesafilan
imperfecto
yoafilaba
túafilabas
él/ella/ustedafilaba
nosotros/nosotrasafilábamos
vosotros/vosotrasafilabais
ellos/ellas/ustedesafilaban
indefinido
yoafilé
túafilaste
él/ella/ustedafiló
nosotros/nosotrasafilamos
vosotros/vosotrasafilasteis
ellos/ellas/ustedesafilaron
futuro
yoafilaré
túafilarás
él/ella/ustedafilará
nosotros/nosotrasafilaremos
vosotros/vosotrasafilaréis
ellos/ellas/ustedesafilarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
lengua afilada μτφ
sharp tongue
whetstone
piedra θηλ de afilar
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
El director del hospital, que ya había afilado el bisturí, estuvo conversando con el enfermo en el jardín del hospital.
www.elortiba.org
Al menos pienso que es ahí donde se cruzan las más afiladas espadas sentimentales, emocionales, psicológicas o como queramos llamar las.
luisroca13.blogspot.com
El mismo perro que nos desvela con sus colmillos afilados.
hamartia.com.ar
Su madre se lo mandó a arrancar con una piedra afilada cuando era pequeña.
apuntes-urbanos.blogspot.com
Tenés una de las plumas más afiladas que conozco, y además lo que decís es razonable.
abelfer.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "afilada" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά