CLAP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. clap¹ [αμερικ klæp, βρετ klap] ΟΥΣ

1. clap (applause):

clap: aplauso αρσ

to give sb a clap: aplaudir a alguien

2. clap (slap):

clap: palmada θηλ

3. clap (noise):

a clap of thunder: un trueno

II. clap¹ <μετ ενεστ clapping; παρελθ, μετ παρακειμ clapped> [αμερικ klæp, βρετ klap] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. clap (applaud):

clap person/performance: aplaudir

they were warmly clapped off the pitch: recibieron una calurosa ovación al abandonar el campo de juego τυπικ

1.2. clap (slap):

he clapped me on the back: me dio una palmada en la espalda

she clapped her hands (together): batió palmas or dio una palmada de alegría (or satisfacción etc.)

to clap one's hands to the music: dar palmadas al compás de la música

2. clap (put, place) οικ:

he was clapped in prison: lo metieron en la cárcel

he clapped his hand over my eyes: me tapó los ojos con la mano

III. clap¹ <μετ ενεστ clapping; παρελθ, μετ παρακειμ clapped> [αμερικ klæp, βρετ klap] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. clap (applaud):

clap: aplaudir

2. clap (strike hands together):

clap: dar una palmada

clap² [αμερικ klæp, βρετ klap] ΟΥΣ U (gonorrhea)

clap αργκ: gonorrea θηλ

clap on ΡΉΜΑ [αμερικ klæp -, βρετ klap -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. clap on (apply):

clap on: asegurar

clap on: sujetar

to clap one's cap on: encasquetarse la gorra

2. clap on (add) βρετ:

clap on οικ: agregar

clap on οικ: encajar οικ

a clap of thunder: un trueno

ισπανικά

αγγλικά

palmotear: to clap one's hands

palmotear: to clap

trueno: clap of thunder

aplaudir: to clap

palmada: clap

palmas dar o batir palmas (aplaudir): to clap (one's hands)

tocar las palmas (para marcar el ritmo): to clap in time

me pringó una puta de Cartagena: I got the clap o I got a dose of VD off a prostitute in Cartagena αργκ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. clap [klæp] -pp- -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

1. clap (slap palms together):

to clap one's hands (together): batir palmas

to clap one's hands (together): dar palmadas

2. clap (applaud):

clap: aplaudir

3. clap (place quickly):

clap: poner

II. clap [klæp] -pp- -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

1. clap (slap palms together):

clap: dar palmadas

2. clap (applaud):

clap: aplaudir

III. clap [klæp] -pp- -pp- ΟΥΣ

1. clap (slap):

clap: palmada θηλ

2. clap (applause):

clap: aplauso αρσ

to give sb a clap: aplaudir a alguien

3. clap (noise):

clap: ruido αρσ

a clap of thunder: un trueno

a clap of thunder: un trueno

ισπανικά

αγγλικά

palmotear: to clap

palmear: to clap

dar palmadas: to clap

trueno: clap of thunder

aplaudir: to clap

tocar las palmas: to clap

batir palmas: to clap

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. clap¹ <-pp-> [klæp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clap (applaud):

clap: aplaudir

2. clap (slap palms together):

to clap one's hands (together): batir palmas

to clap one's hands (together): dar palmadas

II. clap¹ <-pp-> [klæp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. clap (applaud):

clap: aplaudir

2. clap (slap palms together):

clap: dar palmadas

III. clap¹ [klæp] ΟΥΣ

1. clap (slap):

clap: palmada θηλ

2. clap (applause):

clap: aplauso αρσ

to give sb a clap: aplaudir a alguien

3. clap (noise):

clap: ruido αρσ

a clap of thunder: un trueno

clap² [klæp] ΟΥΣ αργκ

the clap: la gonorrea

a clap of thunder: un trueno

ισπανικά

αγγλικά

palmotear: to clap

trueno: clap of thunder

aplaudir: to clap

tocar las palmas: to clap

batir palmas: to clap

Present
I	clap
you	clap
he/she/it	claps
we	clap
you	clap
they	clap

Past
I	clapped
you	clapped
he/she/it	clapped
we	clapped
you	clapped
they	clapped

Present Perfect
I	have	clapped
you	have	clapped
he/she/it	has	clapped
we	have	clapped
you	have	clapped
they	have	clapped

Past Perfect
I	had	clapped
you	had	clapped
he/she/it	had	clapped
we	had	clapped
you	had	clapped
they	had	clapped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος