Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ReWritable
Klatschen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. clap [klæp] ΟΥΣ

1. clap (act):

clap
Klatschen ουδ <-s>
to give sb a clap [or a clap to [or for] sb]
jdm applaudieren
let's give a big clap to our winning contestant!
einen donnernden Applaus für unsere siegreiche Kandidatin!

2. clap (noise):

clap
Krachen ουδ
a clap of thunder
ein Donner[schlag] αρσ

II. clap <-pp-> [klæp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clap (slap palms together):

to clap one's hands [together]
in die Hände klatschen

2. clap (applaud):

to clap sb
jdm Beifall klatschen

3. clap (place quickly):

to clap sth over sth she clapped her hand over her mouth
sie hielt sich schnell den Mund zu
to clap sb on the back
jdm auf die Schulter klopfen
to clap sb in chains
jdn in Ketten legen
to clap handcuffs on sb
jdm Handschellen anlegen
to clap on one's hat
sich δοτ seinen Hut aufstülpen
to clap the lid on the jar/tin
den Deckel auf das Glas/die Dose klatschen
to clap sb in [or into] prison [or jail]
jdn ins Gefängnis stecken

ιδιωτισμοί:

to clap eyes on sb/sth
jdn/etw [erstmals] zu sehen bekommen [o. οικ kriegen]

III. clap <-pp-> [klæp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. clap (slap palms together):

clap
klatschen
to clap along
mitklatschen

2. clap (applaud):

clap
applaudieren
clap
Beifall klatschen

clap out ΡΉΜΑ μεταβ

to clap sth ⇆ out tune, rhythm, beat
etw mitklatschen

ˈclap doc·tor ΟΥΣ αργκ

clap doctor
Facharzt(-ärztin) αρσ (θηλ) für Geschlechtskrankheiten <-es, -ärzte; -, -nen>

clap on ΡΉΜΑ μεταβ

1. clap on (impose):

to clap sth ⇆ on tariffs
etw auferlegen

2. clap on ΝΑΥΣ:

to clap on sail
Beisegel setzen
an explosive clap of thunder
ein ohrenbetäubender Donnerschlag
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn in Bande schlagen απαρχ
to clap [or put] sb in irons
ich habe mir im Puff den Tripper geholt! οικ
I got [or picked up] a dose of the clap in that brothel! αργκ
ein Buch zuklappen
to clap a book shut
Donnerschlag
clap of thunder
jdn in Ketten legen
to clap sb in irons
Present
Iclap
youclap
he/she/itclaps
weclap
youclap
theyclap
Past
Iclapped
youclapped
he/she/itclapped
weclapped
youclapped
theyclapped
Present Perfect
Ihaveclapped
youhaveclapped
he/she/ithasclapped
wehaveclapped
youhaveclapped
theyhaveclapped
Past Perfect
Ihadclapped
youhadclapped
he/she/ithadclapped
wehadclapped
youhadclapped
theyhadclapped
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to give sb a clap [or a clap to [or for] sb]
jdm applaudieren
to clap sb on the back
jdm auf die Schulter klopfen
to clap sb in chains
jdn in Ketten legen
to clap on one's hat
sich δοτ seinen Hut aufstülpen
to clap the lid on the jar/tin
den Deckel auf das Glas/die Dose klatschen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The ninety-three-year-old will be remembered for sitting in a wheelchair and clapping two sticks together.
en.wikipedia.org
The woman leads and the man follows, imitating her figures- she signals movement changes by hand clapping.
en.wikipedia.org
If there is no guitarist available, the comps is rendered through hand clapping ("palmas") or by hitting a table with the knuckles.
en.wikipedia.org
Wing clapping also occurs when the male chases the female in a spiralling display flight.
en.wikipedia.org
The instrumental elements used on it include echoing electric guitar riffs and clapping synthesizers.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "clap" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά