γερμανικά
αγγλικά
| ich | klappe | zu |
|---|---|---|
| du | klappst | zu |
| er/sie/es | klappt | zu |
| wir | klappen | zu |
| ihr | klappt | zu |
| sie | klappen | zu |
| ich | klappte | zu |
|---|---|---|
| du | klapptest | zu |
| er/sie/es | klappte | zu |
| wir | klappten | zu |
| ihr | klapptet | zu |
| sie | klappten | zu |
| ich | habe | zugeklappt |
|---|---|---|
| du | hast | zugeklappt |
| er/sie/es | hat | zugeklappt |
| wir | haben | zugeklappt |
| ihr | habt | zugeklappt |
| sie | haben | zugeklappt |
| ich | hatte | zugeklappt |
|---|---|---|
| du | hattest | zugeklappt |
| er/sie/es | hatte | zugeklappt |
| wir | hatten | zugeklappt |
| ihr | hattet | zugeklappt |
| sie | hatten | zugeklappt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie konnten wie Buchseiten auf- und zugeklappt werden.
de.wikipedia.org Durch eine Mechanik gesteuert werden alle Streifen in einem bestimmten Rhythmus auf- und zugeklappt, um das Licht durchzulassen oder zu verdunkeln.
de.wikipedia.org Es besteht aus einer Mitteltafel und zwei seitlichen Flügeln, die mit Scharnieren versehen sind und zugeklappt werden können.
de.wikipedia.org Dabei handelt es sich um hölzerne Rückschlagventile unter den Dämmen welche bei Ebbe aufschwingt und bei Flut zuklappen.
de.wikipedia.org Sind Triptychen und Flügelaltäre vorhanden, sind diese häufig zugeklappt und zeigen die einfacher gestaltete Rückseite der Flügel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.koalaplan.com WireManager aufklappen, einfach das Kabel um das Innere der Silikonhülle wickeln und wieder zuklappen.
[...]
It s easy to use: simply wrap the cable around the inside of the custom made shell, and snap it shut.