SABIENDAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

αγγλικά

sabiendas

a sabiendas adverb phrase, lo hizo a sabiendas: she did it knowingly o consciously

a sabiendas adverb phrase, lo hizo a sabiendas: she knew full well when she did it

lo hizo a sabiendas de que me molestaba: he did it knowing full well o perfectly well that I found it annoying

αγγλικά

ισπανικά

knowingly hurt/lie: a sabiendas

she had knowingly received stolen goods: había recibido objetos robados a sabiendas

she did it in the knowledge that …: lo hizo sabiendo que or a sabiendas de que …

ισπανικά

αγγλικά

sabiendas

a sabiendas: knowingly

lo hizo a sabiendas de que me molestaba: he/she did it knowing full well that it annoyed me

αγγλικά

ισπανικά

knowingly: a sabiendas

to do sth with one's eyes open οικ: hacer algo a sabiendas

ισπανικά

αγγλικά

sabiendas [sa·ˈβjen·das]

a sabiendas: knowingly

lo hizo a sabiendas de que me molestaba: he/she did it knowing full well that it annoyed me

αγγλικά

ισπανικά

knowingly: a sabiendas

to do sth with one's eyes open οικ: hacer algo a sabiendas

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a sabiendas: knowingly

lo hizo a sabiendas de que me molestaba: he/she did it knowing full well that it annoyed me

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Porque si se falsean los datos a ese nivel a sabiendas, apaga y vámonos.

observatorio.info

Pero aun así, a sabiendas que regarían su sangre no escatimaron amor y fortaleza para enfrentar al enemigo.

planetaenpeligro.blogspot.com

Personalmente quien más ha errado, es el rey con imagen de bueno, que a sabiendas lo permite, pudiéndolo remediar!

segurdecalafell.blogspot.com

Se sale a la calle sólo por necesidad a sabiendas de los miles de riesgos que se corren.

tintaindeleble.blogspot.com

Cómo puede evitar la responsabilidad del editor quien intencionalmente y a sabiendas crea un entorno cuya finalidad esencial es la proclamación de rumores?

martiner.blogs.uv.es

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sabiendas" σε άλλες γλώσσες