Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Warmen
Geheimdienst

στο λεξικό PONS

se·cret ˈser·vice ΟΥΣ usu ενικ

Geheimdienst αρσ <-(e)s, -e>

Se·cret ˈSer·vice ΟΥΣ no pl αμερικ

se·cret ˈser·vice agent ΟΥΣ

Geheimagent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>

se·cret ˈser·vice man ΟΥΣ

Geheimagent αρσ <-en, -en; -, -nen>
στο λεξικό PONS
secret service προσδιορ
secret service βρετ
the secret service βρετ
στο λεξικό PONS

I. se·cret [ˈsi:krət] ΟΥΣ

1. secret (undisclosed act, information):

Geheimnis ουδ <-ses, -se>
to do sth in secret

2. secret μτφ (special knack):

Geheimnis ουδ <-ses, -se> μτφ

3. secret μτφ (hidden thing):

Geheimnis ουδ <-ses, -se> μτφ

II. se·cret [ˈsi:krət] ΕΠΊΘ

1. secret:

Geheimtür θηλ <-, -en>
Geheimrezept ουδ <-(e)s, -e>
to keep sth secret [from sb]
etw [vor jdm] geheim halten

2. secret (doing sth secretly):

I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ

1. service no pl:

Service αρσ <-, -(s)>
Bedienung θηλ <-, -en>
Kundendienst αρσ <-(e)s, -e>
to be at sb's service χιουμ
jdm zu Diensten stehen χιουμ

2. service (act of working):

Dienst αρσ <-(e)s, -e>
Dienstleistung θηλ <-, en>

3. service τυπικ:

Unterstützung θηλ <-, -en>
Hilfe θηλ <-, -n>
Gefälligkeit θηλ <-, -en>
[jdm] von Nutzen sein [o. nützen]
to see some [or give good]service μτφ

4. service (public or government department):

Dienst αρσ <-(e)s, -e>

5. service:

Dienst αρσ <-(e)s, -e>
Beratungsdienst αρσ <-(e)s, -e>
Beratungsstelle θηλ <-, -n>
Rettungsdienst αρσ <-(e)s, -e>
Gesundheitswesen ουδ <-s> kein pl A, CH
Strafvollzug αρσ <-(e)s> kein pl

6. service (operation):

Betrieb αρσ <-(e)s> kein pl
Postwesen ουδ <-s> kein pl
Post θηλ <-> οικ

7. service βρετ (roadside facilities):

Raststätte θηλ <-, -n>

8. service (tennis, etc.):

Aufschlag αρσ <-s, -schlä·ge>

9. service (armed forces):

Militär ουδ <-s>
das Militär ουδ kein pl
Militärdienst αρσ <-(e)s> kein pl

10. service (religious ceremony):

Gottesdienst αρσ <-(e)s, -e>
Trauergottesdienst αρσ <-(e)s, -e>
Frühmesse θηλ /Abendandacht θηλ

11. service esp βρετ (maintenance check):

Wartung θηλ <-, -en>
service ΑΥΤΟΚ
Inspektion θηλ <-, -en>
Wartungsvertrag αρσ <-(e)s, -träge>

12. service (set of crockery):

Service ουδ <-, -(s)>
Teeservice ουδ

ιδιωτισμοί:

II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

to service sth appliances
etw warten
Καταχώριση OpenDict

service ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

secret ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

service ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Present
Iservice
youservice
he/she/itservices
weservice
youservice
theyservice
Past
Iserviced
youserviced
he/she/itserviced
weserviced
youserviced
theyserviced
Present Perfect
Ihaveserviced
youhaveserviced
he/she/ithasserviced
wehaveserviced
youhaveserviced
theyhaveserviced
Past Perfect
Ihadserviced
youhadserviced
he/she/ithadserviced
wehadserviced
youhadserviced
theyhadserviced

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This knowledge frequently gives firms their competitive edge in the market and it has to be kept as a secret.
en.wikipedia.org
The recipe is a closely guarded secret, but we do know that it has a tomato base, augmented by malt vinegar, dates, tamarind and rye flour.
www.huffingtonpost.com
In preparation to his unstoppable scheme, he transformed a certain part under his house into a secret dungeon with a repository of shackles.
en.wikipedia.org
And then a courteous smile, a nod of the head, and a knowing look, as if he and the onlookers were sharing some special secret.
en.wikipedia.org
A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The military, the police, the secret service, the mayor, the governor, the government, the opposition, and the president him self planned and realized the massacre in conduction with each other.
www.betacity.de
[...]
Das Militär, die Polizei, der Geheimdienst, der Bürgermeister, der Gouverneur, der Regierung, die Opposition, und der Präsident ihn selbst geplant und realisiert das Massaker in Leitung.
[...]
In his pictorial novel Marcel I Alexander Roob takes a close and analytical look at a man who thinks he is being observed by a secret service, as he goes his nomadic way through Vienna?s streets, hotels and stations.
cms.ifa.de
[...]
In dem 'Bildroman' Marcel I folgt Alexander Roob in distanzierter Nähe einem Mann, der sich von Geheimdiensten beobachtet fühlt, auf seinem nomadischen Weg durch Wien, zeigt ihn auf Straßen, in Hotels, am Bahnhof.