Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

questinformazione
This information
informazione [informatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. informazione:
information uncountable
info uncountable οικ
informazione ΣΤΡΑΤ
I'd have you know οικ
to have a line on sb, sth βρετ οικ
to find out about sb, sth
2. informazione:
informazione ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV (attività)
3. informazione Η/Υ:
information uncountable
ιδιωτισμοί:
controinformazione [kontroinformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
disinformazione [dizinformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
conformazione [konformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
conformation also ΑΝΑΤ ΧΗΜ
conformazione ΓΕΩΛ
conformazione ΓΕΩΛ
the lie of the land βρετ
the lay of the land αμερικ
trasformazione [trasformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. trasformazione:
subire una trasformazione paese, società:
subire una trasformazione prodotto agricolo, tessile:
2. trasformazione ΑΘΛ (nel rugby):
3. trasformazione:
trasformazione ΦΥΣ, ΗΛΕΚ, ΜΑΘ
4. trasformazione ΓΛΩΣΣ:
deformazione [deformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. deformazione:
2. deformazione (deformità):
3. deformazione ΦΥΣ:
ιδιωτισμοί:
neoformazione [neoformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. neoformazione ΙΑΤΡ:
2. neoformazione ΓΛΩΣΣ:
preformazione [preformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ ΒΙΟΛ
formazione [formatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. formazione (istruzione):
teacher training βρετ
teacher education αμερικ
2. formazione (gruppo):
3. formazione:
4. formazione (apparizione):
5. formazione (insieme):
6. formazione (costituzione, creazione):
7. formazione ΣΤΡΑΤ (schieramento, disposizione):
formazione a V ΑΕΡΟ
ιδιωτισμοί:
formazione a distanza[formatˈtsjone a diˈstantsa]
formazione di legami ΧΗΜ, ΜΗΧΑΝΟΛ
formazione delle parole ΓΛΩΣΣ
retroformazione [retroformatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ ΓΛΩΣΣ
informazione [in·for·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. informazione (scambio):
2. informazione (notizia):
3. informazione Η/Υ:
4. informazione ΒΙΟΛ:
disinformazione [di·zin·for·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
malformazione [mal·for·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ
deformazione [de·for·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. deformazione (di oggetto, corpo):
2. deformazione (di fatti, verità):
trasformazione [tras·for·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. trasformazione (gener):
2. trasformazione (nel rugby):
formazione [for·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. formazione (gener):
2. formazione (sviluppo):
3. formazione (addestramento):
affermazione [af·fer·mat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. affermazione (sì):
2. affermazione (asserzione):
3. affermazione (conferma):
4. affermazione (di diritti):
5. affermazione:
I. informatico (-a) <-ci, -che> [in·for·ˈma:·ti·ko] ΕΠΊΘ (sistema, linguaggio)
II. informatico (-a) <-ci, -che> [in·for·ˈma:·ti·ko] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
I. beninformato (-a), ben informato [ben·in·for·ˈma:·to] ΕΠΊΘ (pubblico, persona)
beninformato (-a) (-a)
II. beninformato (-a), ben informato [ben·in·for·ˈma:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
beninformato (-a) (-a)
I. informare [in·for·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (con notizie)
informare qu (di [o su] qc)
to tell sb (about sth)
II. informare [in·for·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
informare informarsi:
Presente
ioinformo
tuinformi
lui/lei/Leiinforma
noiinformiamo
voiinformate
loroinformano
Imperfetto
ioinformavo
tuinformavi
lui/lei/Leiinformava
noiinformavamo
voiinformavate
loroinformavano
Passato remoto
ioinformai
tuinformasti
lui/lei/Leiinformò
noiinformammo
voiinformaste
loroinformarono
Futuro semplice
ioinformerò
tuinformerai
lui/lei/Leiinformerà
noiinformeremo
voiinformerete
loroinformeranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'estensimetro viene utilizzato incollandolo sulla superficie del corpo di cui si vogliono misurare le deformazioni generalmente utilizzando collanti istantanei come il cianoacrilato.
it.wikipedia.org
Pertanto il modello corrispondente alla condizione di minimo dell'energia di deformazione sarà quello che presenterà il minor numero di bielle tese e di minor lunghezza.
it.wikipedia.org
Nella fisica e nella geometria descrittiva, il movimento rigido di un oggetto è un movimento che non causa all'oggetto nessuna deformazione.
it.wikipedia.org
Al termine poi dell'era terziaria, la spinta del massiccio alpino trascinò la deformazione delle serie sedimentarie, con pieghe e faglie.
it.wikipedia.org
La tendenza alla deformazione delle immagini è evidente nel colore arbitrario, acceso e contrastante quanto mai prima nelle opere del giovane artista catalano.
it.wikipedia.org