TREASURE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. treasure [βρετ ˈtrɛʒə, αμερικ ˈtrɛʒər] ΟΥΣ

1. treasure (hoard of valuables):

treasure: tesoro αρσ

to find buried treasure: trovare un tesoro sepolto

2. treasure (precious object):

treasure: tesoro αρσ

treasure: ricchezza θηλ

art, national treasures: tesori artistici, nazionali

3. treasure (prized person):

treasure: tesoro αρσ

II. treasure [βρετ ˈtrɛʒə, αμερικ ˈtrɛʒər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. treasure (cherish):

treasure person: amare, curare

treasure memory, keepsake, gift: custodire

2. treasure (prize):

treasure independence, friendship: tenere in grande considerazione, fare tesoro di

treasure person: stimare

treasure object, possession: tenere molto a

treasure hunt [βρετ, αμερικ ˈtrɛʒər hənt] ΟΥΣ

treasure hunt: caccia θηλ al tesoro

treasure trove [βρετ, αμερικ ˈtrɛʒər ˌtroʊv] ΟΥΣ ΝΟΜ

treasure trove: tesoro αρσ

treasure house [ˈtreʒəhaʊs] ΟΥΣ (building)

treasure house: sala θηλ del tesoro

a treasure house of information μτφ: una miniera di informazioni

treasure hunter [ˈtreʒəˌhʌntə(r)] ΟΥΣ

treasure hunter: = persona che partecipa a una caccia al tesoro

yield up treasure: consegnare

sunken treasure, wreck: sommerso

uncover evidence, treasure, weapons: scoprire, trovare

priceless object, treasure, person: inestimabile

ιταλικά

αγγλικά

tesoro: treasure

trovare un tesoro (sepolto): to find a (buried) treasure

isola del tesoro: treasure island

sala del tesoro: treasure house, treasury

caccia al tesoro games: treasure or scavenger hunt

tesoro: treasure

i tesori della terra: the earth's treasure

tesoro: treasure

fare tesoro di parole, idea, amicizia: to treasure

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. treasure [ˈtre·ʒɚ] ΟΥΣ

1. treasure (precious items):

treasure: tesoro αρσ

2. treasure (highly valued thing, person):

treasure: tesoro αρσ

my assistant is a treasure: la mia assistente è un tesoro

II. treasure [ˈtre·ʒɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

treasure: tenere molto a

to treasure the memories of sb: custodire come un tesoro il ricordo di qn

treasure trove ΟΥΣ

treasure trove: tesoro αρσ trovato

treasure hunt ΟΥΣ

treasure hunt: caccia θηλ al tesoro

treasure house ΟΥΣ

treasure house: stanza θηλ del tesoro

ιταλικά

αγγλικά

mappa del tesoro: treasure map

tesoro: treasure

Present
I	treasure
you	treasure
he/she/it	treasures
we	treasure
you	treasure
they	treasure

Past
I	treasured
you	treasured
he/she/it	treasured
we	treasured
you	treasured
they	treasured

Present Perfect
I	have	treasured
you	have	treasured
he/she/it	has	treasured
we	have	treasured
you	have	treasured
they	have	treasured

Past Perfect
I	had	treasured
you	had	treasured
he/she/it	had	treasured
we	had	treasured
you	had	treasured
they	had	treasured

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος