Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gewässern
Precious
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. prezioso [pretˈtsjoso] ΕΠΊΘ
1. prezioso (di valore):
prezioso metallo, pietra
precious
prezioso regalo
valuable
2. prezioso (utile):
prezioso aiuto, consiglio, esperienza
invaluable
prezioso bene, lezione, risorsa, tempo
valuable
prezioso bene, lezione, risorsa, tempo
precious
prezioso contributo, opinione
valued
il tempo è prezioso
time is at a premium
essere un prezioso rimedio nel trattamento di malattia
to be valuable in treating
la biblioteca è una risorsa -a
the library is a valuable resource
fermarsi voleva dire perdere secondi preziosi
stopping meant losing vital seconds
3. prezioso (caro):
prezioso ricordo
treasured
4. prezioso (affettato):
prezioso stile
precious
II. preziosi ΟΥΣ αρσ πλ (gioielli)
preziosi
jewellery βρετ
preziosi ενικ
jewelry αμερικ
III. prezioso [pretˈtsjoso]
fare il prezioso
to play hard to get
sfaccettare pietra preziosa
to facet
sfaccettato pietra preziosa
(multi-)faceted
intagliare pietra preziosa
to cut
intagliare pietra preziosa
to incise
greggio pietra preziosa
uncut
greggio pietra preziosa
unhewn
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
precious stone
pietra θηλ preziosa
a nugget of information
un'informazione preziosa
treasured
caro, prezioso
precious metal
metallo αρσ prezioso
valued contribution, opinion
prezioso
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. prezioso (-a) [pret·ˈtsio:·so] ΕΠΊΘ
1. prezioso:
prezioso (-a) (oggetto)
valuable
prezioso (-a) (pietra, metallo)
precious
2. prezioso (stile, modi):
prezioso (-a)
refined
II. prezioso (-a) [pret·ˈtsio:·so] ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ
fare il prezioso
to play hard to get
pietra preziosa
precious stone
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
jewel (precious stone)
pietra θηλ preziosa
gem
pietra θηλ preziosa
precious
prezioso, -a
precious stone, metal
prezioso
invaluable help
prezioso, -a
valuable
prezioso, -a
priceless
prezioso, -a
stone
pietra θηλ (preziosa)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
pietra preziosa
precious stone
fare il prezioso
to play hard to get
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vasari elencò "spalliere, cassoni, sederi e letto di noce", tutti "pieni di putti intagliati con somma diligenza" e decorati dalle pitture.
it.wikipedia.org
Il calamo viene intagliato nella parte superiore di una canna proveniente da canneti dei paesi tropicali.
it.wikipedia.org
Altri ritrovamenti meno significanti sono circa un centinaio di cippi di pietra intagliati dall'utilizzo sconosciuto.
it.wikipedia.org
Il termine masegno, in veneziano, indica un blocco di pietra intagliato in modo da farne un elemento della pavimentazione.
it.wikipedia.org
Gli artigiani producevano gioielli da conchiglie, pietra e ossa e cominciavano ad intagliare figure di pietra.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "preziosa" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά