stehen|lassenπαλαιότ
stehenlassen → lassen I.2, 5, 7
I. lassen <lässt, ließ, gelassen [o. nach einem Infinitiv lassen]> [ˈlasən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lassen (unterlassen):
2. lassen (zurücklassen):
3. lassen (zugestehen):
4. lassen (zu gehen gestatten):
5. lassen (in einem Zustand belassen):
6. lassen (nicht stören):
- jdn lassen
- laisser qn [tranquille]
7. lassen (nicht anrühren):
9. lassen (gelangen lassen):
ιδιωτισμοί:
II. lassen <lässt, ließ, lassen> [ˈlasən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα modal
1. lassen (dulden, zulassen):
2. lassen (veranlassen):
3. lassen (als Ausdruck der Möglichkeit):
4. lassen (als Ausdruck einer Aufforderung):
stehenlassen
stehenlassen → lassen I.
I. lassen <lässt, ließ, gelassen [o. nach einem Infinitiv lassen]> [ˈlasən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lassen (unterlassen):
2. lassen (zurücklassen):
3. lassen (zugestehen):
4. lassen (zu gehen gestatten):
5. lassen (in einem Zustand belassen):
6. lassen (nicht stören):
- jdn lassen
- laisser qn [tranquille]
7. lassen (nicht anrühren):
9. lassen (gelangen lassen):
ιδιωτισμοί:
II. lassen <lässt, ließ, lassen> [ˈlasən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα modal
1. lassen (dulden, zulassen):
2. lassen (veranlassen):
3. lassen (als Ausdruck der Möglichkeit):
4. lassen (als Ausdruck einer Aufforderung):
stehenlassen
stehenlassen → stehen I. 26.
I. stehen <stand, gestanden> [ˈʃteːən] ΡΉΜΑ αμετάβ +haben o νοτιογερμ, A, CH sein
1. stehen Person:
2. stehen (hingestellt, aufgestellt sein) Leiter, Fahrrad:
3. stehen (geschrieben stehen):
5. stehen (parken):
6. stehen (beeinflusst sein):
8. stehen ΓΡΑΜΜ:
11. stehen ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
12. stehen ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
13. stehen οικ (fest, fertig sein):
14. stehen (nicht abrücken von):
16. stehen (gleichbedeutend sein mit):
17. stehen (eingestellt sein):
18. stehen (sich anlassen):
21. stehen οικ (mögen, gut finden):
23. stehen (einen Rang einnehmen):
II. stehen <stand, gestanden> [ˈʃteːən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ +haben o νοτιογερμ, A, CH sein
1. stehen (sein):
2. stehen (bestellt sein):
| ich | lasse | stehen |
|---|---|---|
| du | lässt | stehen |
| er/sie/es | lässt | stehen |
| wir | lassen | stehen |
| ihr | lasst | stehen |
| sie | lassen | stehen |
| ich | ließ | stehen |
|---|---|---|
| du | ließt / τυπικ ließest | stehen |
| er/sie/es | ließ | stehen |
| wir | ließen | stehen |
| ihr | ließt | stehen |
| sie | ließen | stehen |
| ich | habe | stehengelassen |
|---|---|---|
| du | hast | stehengelassen |
| er/sie/es | hat | stehengelassen |
| wir | haben | stehengelassen |
| ihr | habt | stehengelassen |
| sie | haben | stehengelassen |
| ich | hatte | stehengelassen |
|---|---|---|
| du | hattest | stehengelassen |
| er/sie/es | hatte | stehengelassen |
| wir | hatten | stehengelassen |
| ihr | hattet | stehengelassen |
| sie | hatten | stehengelassen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach Stehenlassen des Gemisches für einen Tag bei Raumtemperatur trennt man das in der Oberphase entstandene Acetaldehyddiethylacetal ab.
de.wikipedia.org Eine Ausnahme liegt vor, wenn die genannten Fahrzeuge nach der Ladetätigkeit nicht sofort entfernt werden können, das Entfernen eine unbillige Wirtschaftserschwernis wäre oder sonstige wichtige Gründe für das Stehenlassen vorliegen.
de.wikipedia.org Die primäre Spongiosa der chondral ossifizierenden Knochen entsteht, indem Chondroklasten kleine Balken aus mineralisiertem Knorpel stehenlassen, die dann von Osteoblasten mit einer Schicht aus Geflechtknochen überzogen werden.
de.wikipedia.org Eine weitere Möglichkeit ist das Stehenlassen einer mehrere Meter dicken Gebirgsschicht, der sogenannten Bergfeste.
de.wikipedia.org Diese Genauigkeit versucht er durch die Vermischung von Sprachen, durch eine eigenwillige Syntax und Interpunktion und durch das Stehenlassen von durchgestrichenen Sätzen zu erreichen.
de.wikipedia.org