hinterm [ˈhɪntɐm] ΣΥΝΑΊΡ οικ
hinterm → hinter dem, → hinter
I. hinter [ˈhɪntɐ] ΠΡΌΘ +Dat
1. hinter:
- hinter jdm/etw stehen
- être [ou se tenir] derrière qn/qc
- hinter dem Berg/dem Fluss
- derrière la montagne/la rivière
- zwei Kilometer hinter der Grenze
- deux kilomètres après la frontière
2. hinter (nach):
- hinter jdm/etw
- après qn/qc
- einer hinter dem anderen
- l'un après l'autre
- die Tür hinter sich schließen
- fermer la porte sur soi
II. hinter [ˈhɪntɐ] ΠΡΌΘ +Akk
- sich hinter jdn/etw stellen
- se mettre derrière qn/qc
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Kommandant sitzt links hinter dem Richtschützen im Turm, der Ladeschütze rechts der Kanone.
de.wikipedia.org Der Buchstabe hinter der Ziffer bezeichnete das Lager in aufsteigender Folge.
de.wikipedia.org Zu diesem Zeitpunkt war er erst 22 Jahre alt und hatte sieben Einsätze in der österreichischen Fußballnationalmannschaft hinter sich.
de.wikipedia.org Die Idee hinter der Gründung war der Mangel an günstigen innerstädtischen Übernachtungsmöglichkeiten für jugendliche Touristen.
de.wikipedia.org Der Flügel auf der rechten Seite liegt hinter dem Haupthaus.
de.wikipedia.org