Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

durchzusetzen
social security scheme
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
I. so·zi·al [zoˈtsi̯a:l] ΕΠΊΘ
1. sozial (gesellschaftlich):
soziales Gefüge ΠΟΛΙΤ
2. sozial (für Hilfsbedürftige gedacht):
social security προσδιορ
by social security κατηγορ
3. sozial (gesellschaftlich verantwortlich):
II. so·zi·al [zoˈtsi̯a:l] ΕΠΊΡΡ
Wohnungsbau ΟΥΣ αρσ ΑΚΊΝ
Woh·nungs·bau <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Jahr <-[e]s, -e> [ja:ɐ̯] ΟΥΣ ουδ
1. Jahr (Zeitraum von 12 Monaten):
the twenties/thirties etc. + ενικ/πλ ρήμα
Jahr für [o. um] Jahr
im Jahre ...
in [the year] ...
... im [o. pro] Jahr
... a year
at ... [years of age]
vor [...] Jahren
[...] years ago
2. Jahr (Lebensjahre):
... [years old]
... Jahre jung sein χιουμ
... years young χιουμ
ιδιωτισμοί:
im Jahre des Heils απαρχ
in the year of grace απαρχ
in die Jahre kommen ευφημ οικ
nach/seit Jahr und Tag τυπικ
Frie·de <-ns, -n> [ˈfri:də] ΟΥΣ αρσ veraltend
peace be with [or απαρχ unto] you!
ιδιωτισμοί:
Friede, Freude, Eierkuchen χιουμ
and everybody was happy χιουμ
Si·che·rungs·sys·tem <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
Καταχώριση OpenDict
sozial ΕΠΊΡΡ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
soziales Sicherungssystem phrase ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
sozial ΕΠΊΘ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Je nach Gebirgseigenschaft werden ergänzend Sicherungssysteme in das Gebirge oder die Schale eingebaut.
de.wikipedia.org
Es ist heute in der Forschung allgemein anerkannt, dass diese Festung nicht mehr zur Stanegategrenze, sondern schon Teil des Sicherungssystems des Hadrianswalls war.
de.wikipedia.org
Das traditionelle soziale Sicherungssystem war vollkommen familien- bezw.
de.wikipedia.org
Die Einlagen der Kunden sind somit durch zwei unabhängige Sicherungssysteme abgesichert.
de.wikipedia.org
Diese Beiträge finanzieren in weiterer Folge das soziale Sicherungssystem, das Gesundheitsleistungen, Pensionszahlungen, Familienbeihilfen etc. bereitstellt.
de.wikipedia.org