στο λεξικό PONS
sta·tus [ˈsteɪtəs, αμερικ ˈstæt̬əs] ΟΥΣ no pl
- status
- Status αρσ <-, Stạ·tu̱s>
- legal status
- Rechtsposition θηλ
- legal status
-
- refugee status
-
- social status
-
mari·tal ˈsta·tus ΟΥΣ
- marital status
-
le·gal ˈsta·tus ΟΥΣ
- legal status
-
ˈor·der sta·tus ΟΥΣ
- order status
- Auftragsstatus αρσ
ˈsta·tus line ΟΥΣ Η/Υ
- status line
-
ˈsta·tus re·port ΟΥΣ Η/Υ
- status report
- Statusbericht αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
status ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- status (Finanzlage)
- Status αρσ
activity status ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- activity status
- Aktivitätsstatus αρσ
premier status ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
- premier status (Führungsposition)
- Leaderposition θηλ
environmental status ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
-
- Umweltstatus αρσ
funded status ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- funded status
-
book status ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- book status (finanzielle Lage eines Unternehmens)
- Buchstatus αρσ
liquidity status ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- liquidity status
-
requisition status ΟΥΣ E-COMM
- requisition status
-
transaction status ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- transaction status
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Various packs appear to preserve the munin by different methods.
en.wikipedia.org However, congestion pricing schemes have been used with the main objective of improving urban quality and to preserve historical heritage in the small cities.
en.wikipedia.org The college endeavours to preserve the best traditions of liberal higher education, ensuring full freedom of expression to encounter multifarious ideological preoccupations.
en.wikipedia.org Some of these methods are the deadwood techniques, which create, shape, and preserve dead wood on a living bonsai.
en.wikipedia.org It was established in 1992 to preserve a distinctive karst landscape.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de GIZ ’ s public-benefit status, together with the worldwide distribution of its staff and the ensuing diversity, naturally means that very particular standards need to be applied to the coordination and management of processes within the company.
[...]
Vor dem Hintergrund des gemeinnützigen Status der GIZ und der weltweiten Verteilung des Personals und der damit einhergehenden Vielfalt müssen natürlich ganz besondere Anforderungen an Koordination und Steuerung der Abläufe in der GIZ gestellt werden.
[...]
www.giz.de Start-ups in social entrepreneurship question the status quo, think outside of the box, have the courage to try out new things and, in so doing, find new solutions.
[...][...]
Start-ups im Sozialunternehmertum stellen den Status Quo in Frage, denken quer, haben Mut zum Ausprobieren und finden so neue wirksame Lösungen.
[...][...]
www.uni-koeln.de Depictions of humans focus on the ideal of “community, equality, mobility”, propagating the ideal of a “person” without rank, status, age and even sex (about 80% of human figures are depicted thus);
[...]
Die Bilder von Menschen transportieren häufig die Ideale „Gemeinschaft, Gleichheit und Mobilität“ mit denen das Idealbild einer „Person“ ohne Rang, Status, Alter und sogar Geschlecht propagiert wird (etwa 80% der menschlichen Darstellungen fallen in diese Kategorie).
[...]
www.giz.de Cultural norms of status and seclusion, more pronounced in some societies than others, also restrict women's mobility outside the home.
[...]
Darüber hinaus schränken auch kulturelle Normen in Bezug auf Status und Geschlechtertrennung, die in manchen Gesellschaften ausgeprägter sind als in anderen, Frauen in ihrer Bewegungsfreiheit außerhalb ihres Zuhauses ein
[...]
www.giz.de Social status is crucially dependent on educational level.
[...][...]
Dabei hängt der soziale Status entscheidend vom Bildungsgrad ab.
[...]