Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sengageant
committing
engageant (engageante) [ɑ̃ɡaʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
engageant (engageante) personne, manières
engageant (engageante) offre
engageant (engageante) plat
I. désengager [dezɑ̃ɡaʒe] ΟΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤ ΠΟΛΙΤ ΡΉΜΑ μεταβ
to disengage (de from)
II. se désengager ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se désengager αυτοπ ρήμα:
to withdraw (de from)
désengagement [dezɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. désengagement:
désengagement ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ
2. désengagement ΣΤΡΑΤ:
withdrawal (de from)
I. engager [ɑ̃ɡaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. engager (recruter):
engager personnel
engager soldat
engager orchestre, danseur
2. engager (commencer):
engager politique de réforme, processus
3. engager (obliger):
engager personne
4. engager (mettre en jeu):
engager réputation, honneur
5. engager (introduire):
to put sth in
6. engager (amener):
7. engager ΟΙΚΟΝ:
engager capitaux
8. engager (exhorter):
9. engager ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:
10. engager (donner en gage):
engager objet précieux
II. s'engager ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'engager (promettre):
to promise (à faire to do)
2. s'engager (entreprendre):
3. s'engager (s'impliquer):
4. s'engager (pénétrer):
5. s'engager (être amorcé):
s'engager action judiciaire, processus, négociations:
6. s'engager (se faire recruter):
engagez-vous’ ΣΤΡΑΤ
rageant (rageante) [ʀaʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
rageant (rageante)
it's infuriating (de faire to do)
enrageant (enrageante) [ɑ̃ʀaʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
enrageant (enrageante)
outrageant (outrageante) [utʀaʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
outrageant parole, comportement:
outrageant (outrageante)
I. rengager [ʀɑ̃ɡaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rengager (embaucher de nouveau):
rengager employé
rengager ΣΤΡΑΤ soldat
2. rengager (reprendre):
rengager hostilités
rengager discussion
rengager ΑΘΛ partie
II. rengager [ʀɑ̃ɡaʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΤΡΑΤ
III. se rengager ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se rengager αυτοπ ρήμα ΣΤΡΑΤ:
non-engagement [nɔnɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
réengager [ʀeɑ̃ɡaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
réengager → rengager
I. rengager [ʀɑ̃ɡaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rengager (embaucher de nouveau):
rengager employé
rengager ΣΤΡΑΤ soldat
2. rengager (reprendre):
rengager hostilités
rengager discussion
rengager ΑΘΛ partie
II. rengager [ʀɑ̃ɡaʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΤΡΑΤ
III. se rengager ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se rengager αυτοπ ρήμα ΣΤΡΑΤ:
engageant(e) [ɑ̃gaʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
engageant(e) aspect, avenir
engageant(e) paroles
engageant(e) mine
engageant(e) sourire
désengager [dezɑ̃gaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
rageant(e) [ʀaʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
c'est rageant οικ
I. engager [ɑ̃gaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. engager (mettre en jeu):
engager parole
engager honneur, vie
engager responsabilité
2. engager (lier):
3. engager (embaucher):
engager représentant
engager représentant
to hire αμερικ
engager comédien
4. engager (commencer):
engager débat
5. engager (faire prendre une direction à):
II. engager [ɑ̃gaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. engager (promettre):
s'engager à +infin
to undertake to +infin
2. engager (louer ses services):
s'engager ΣΤΡΑΤ
3. engager (pénétrer):
4. engager (se lancer):
5. engager (prendre position):
6. engager (commencer):
s'engager processus, négociation
engagement [ɑ̃gaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. engagement (promesse, dépense) a. ΠΟΛΙΤ:
2. engagement (embauche):
3. engagement (bataille):
4. engagement ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
5. engagement ΑΘΛ:
ιδιωτισμοί:
engageant(e) [ɑ͂gaʒɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
engageant(e) aspect, avenir
engageant(e) paroles
engageant(e) mine
engageant(e) sourire
désengager [dezɑ͂gaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
désengager se désengager:
rageant(e) [ʀaʒɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
c'est rageant οικ
I. engager [ɑ͂gaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. engager (mettre en jeu):
engager parole
engager honneur, vie
engager responsabilité
2. engager (lier):
3. engager (embaucher):
engager représentant
engager comédien
4. engager (commencer):
engager débat
5. engager (faire prendre une direction à):
II. engager [ɑ͂gaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. engager (promettre):
s'engager à +infin
to undertake to +infin
2. engager (louer ses services):
s'engager ΣΤΡΑΤ
3. engager (pénétrer):
4. engager (se lancer):
5. engager (prendre position):
6. engager (commencer):
s'engager processus, négociation
engagement [ɑ͂gaʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. engagement (promesse, dépense) a. ΠΟΛΙΤ:
2. engagement (embauche):
3. engagement (bataille):
4. engagement ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
5. engagement ΑΘΛ:
ιδιωτισμοί:
engagement αρσ
Présent
jedésengage
tudésengages
il/elle/ondésengage
nousdésengageons
vousdésengagez
ils/ellesdésengagent
Imparfait
jedésengageais
tudésengageais
il/elle/ondésengageait
nousdésengagions
vousdésengagiez
ils/ellesdésengageaient
Passé simple
jedésengageai
tudésengageas
il/elle/ondésengagea
nousdésengageâmes
vousdésengageâtes
ils/ellesdésengagèrent
Futur simple
jedésengagerai
tudésengageras
il/elle/ondésengagera
nousdésengagerons
vousdésengagerez
ils/ellesdésengageront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le manque d'habitation pour ces personnes voulant passer de la campagne a la ville prouve le désintérêt et le désengagement de l’État.
fr.wikipedia.org
Ils n'ont pas de quille, pour faciliter le désengagement en cas d'engravement sur des hauts-fonds.
fr.wikipedia.org
Elle peut requérir le désengagement d'une tâche pour se réengager dans une autre.
fr.wikipedia.org
Des "reculades" dans les politiques de soutien et des réductions budgétaires drastiques sont pointées et analysées comme un désengagement de l'État depuis une décennie.
fr.wikipedia.org
La fin du bipolarisme s’est traduite par le désengagement des grandes puissances envers le tiers-monde.
fr.wikipedia.org