RESUME - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. resume [βρετ rɪˈzjuːm, αμερικ rəˈzum] ΡΉΜΑ μεταβ

resume flight, work, talks

reprendre

resume seat

regagner

resume relations

renouer

to resume doing

se remettre à faire

II. resume [βρετ rɪˈzjuːm, αμερικ rəˈzum] ΡΉΜΑ αμετάβ

resume

reprendre

to abandon/resume one's quest

abandonner/reprendre sa quête

γαλλικά

αγγλικά

ouvrir/cesser/reprendre les hostilités

to start/cease/resume hostilities

rengager ΑΘΛ partie

to resume

rouvrir personne: négociations, hostilités

to resume

on recommence les cours en octobre

classes start again ou resume in October

reprendre promenade, récit, conversation

to resume, to continue

reprendre fonctions, études

to take up [sth] again, to resume

reprendre sa lecture

to go back to one's book, to resume one's reading

reprendre négociations:

to resume

reprendre son cours

to resume

αγγλικά

γαλλικά

I. resume [rɪˈzju:m, αμερικ -ˈzu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

1. resume (start again):

resume

recommencer

resume work

reprendre

resume journey

poursuivre

to resume doing sth

se remettre à faire qc

2. resume τυπικ (reoccupy):

resume

reprendre

II. resume [rɪˈzju:m, αμερικ -ˈzu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

resume

continuer

γαλλικά

αγγλικά

recommencer combat, lutte

to resume

αγγλικά

γαλλικά

I. resume [rɪ·ˈzum] ΡΉΜΑ μεταβ

1. resume (start again):

resume

recommencer

resume work

reprendre

resume journey

poursuivre

to resume doing sth

se remettre à faire qc

2. resume τυπικ (reoccupy, go back to):

resume

reprendre

II. resume [rɪ·ˈzum] ΡΉΜΑ αμετάβ

resume

continuer

γαλλικά

αγγλικά

recommencer combat, lutte

to resume

Present

I	resume
you	resume
he/she/it	resumes
we	resume
you	resume
they	resume

Past

I	resumed
you	resumed
he/she/it	resumed
we	resumed
you	resumed
they	resumed

Present Perfect

I	have	resumed
you	have	resumed
he/she/it	has	resumed
we	have	resumed
you	have	resumed
they	have	resumed

Past Perfect

I	had	resumed
you	had	resumed
he/she/it	had	resumed
we	had	resumed
you	had	resumed
they	had	resumed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the quest, they have to find various items e.g. a magnofish.

en.wikipedia.org

The game is driven forward largely through quests that appear on the campaign map.

en.wikipedia.org

The player may also send rune knights on quests.

en.wikipedia.org

Quests allow characters to gain access to new skills and abilities, and explore new areas.

en.wikipedia.org

Regardless which player actually dies, three deaths will still fail the quest.

en.wikipedia.org