Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Glosse
lancio della rete
casting net [ˈkɑːstɪŋˌnet, αμερικˈkæst-] ΟΥΣ ΑΛΙΕΊΑ
rete θηλ da lancio
giacchio αρσ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
cast stone, net, fishing line
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. net1 [βρετ nɛt, αμερικ nɛt] ΟΥΣ
1. net (in fishing, hunting):
rete θηλ
2. net ΑΘΛ (in tennis, football):
rete θηλ
3. net (trap) μτφ:
4. net ΤΗΛ:
rete θηλ
5. net (fabric):
tulle αρσ
II. Net
III. net1 <forma in -ing netting, παρελθ, μετ παρακειμ netted> [βρετ nɛt, αμερικ nɛt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. net:
net (in fishing) fish
net (in hunting) butterfly
2. net:
net ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ person:
net sale, export, deal:
to net sb sth
rendere a qn qc
3. net ΑΘΛ (in football):
net goal
4. net (catch) μτφ police:
net criminal
5. net (win) sportsman, team:
net trophy
IV. net1 [βρετ nɛt, αμερικ nɛt]
I. cast1 [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ
1. cast:
cast ΤΈΧΝΗ, ΤΕΧΝΟΛ (mould)
stampo αρσ
cast ΤΈΧΝΗ, ΤΕΧΝΟΛ (mould)
calco αρσ
calco αρσ
forma θηλ
2. cast (arrangement):
3. cast (act of throwing) (of dice, net, stone):
tiro αρσ
lancio αρσ
cast ΑΛΙΕΊΑ
lancio αρσ
4. cast ΙΑΤΡ (squint):
strabismo αρσ
5. cast ΙΑΤΡ:
gesso αρσ
6. cast ΖΩΟΛ:
muta θηλ
vomito αρσ
escrementi αρσ πλ
7. cast (colour, tinge):
tonalità θηλ
II. cast1 <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. cast (throw):
cast stone, net, fishing line
cast dice
cast light, shadow
2. cast (direct):
cast glance, look
gettare (at a)
3. cast (shed):
cast leaves, feathers
4. cast:
cast ΤΈΧΝΗ, ΤΕΧΝΟΛ plaster
cast metal
5. cast ΠΟΛΙΤ:
6. cast ΑΣΤΡΟΛΟΓ:
III. cast1 <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΛΙΕΊΑ
I. cast2 [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ
cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV
cast αρσ
cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV
personaggi e interpreti αρσ πλ
II. cast2 <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ
cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV play, film
casting [βρετ ˈkɑːstɪŋ, αμερικ ˈkæstɪŋ] ΟΥΣ
1. casting (throwing):
casting ΑΛΙΕΊΑ
pesca θηλ al lancio
2. casting (in metallurgy):
gettata θηλ
colata θηλ
getto αρσ
colata θηλ
3. casting:
casting ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV
casting αρσ
casting ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV
net2 [βρετ nɛt, αμερικ nɛt] ΕΠΊΘ
1. net:
net ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ profit, income, price, weight, loss
an income of £30, 000 net
2. net result, effect, increase:
casting [ˈkæs·tɪŋ] ΟΥΣ
1. casting (forming in a mold):
gettata θηλ
colata θηλ
2. casting ΘΈΑΤ:
casting αρσ αμετάβλ
I. cast [kæst] ΟΥΣ
1. cast ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
cast αρσ αμετάβλ
2. cast (mold):
stampo αρσ
3. cast ΙΑΤΡ:
4. cast (of worm):
escrementi αρσ pl
II. cast <cast, cast> [kæst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. cast (throw):
2. cast (direct):
to cast a shadow on sth μτφ
to cast light on sth μτφ
3. cast (allocate roles):
to cast sb as sb/sth
assegnare a qu la parte di qu/qc
4. cast (give):
5. cast (make in a mold):
Net [net] ΟΥΣ Η/Υ
navigatore(-trice) αρσ (θηλ) della rete
I. net1 [net] ΟΥΣ
1. net:
rete θηλ
tulle αρσ αμετάβλ
zanzariera θηλ
2. net (device for trapping fish):
rete θηλ
to fall [or slip] through the net μτφ
3. net ΑΘΛ:
rete θηλ
II. net1 <-tt-> [net] ΡΉΜΑ μεταβ (catch)
net fish
net criminals
I. net2 [net] ΕΠΊΘ
1. net ΟΙΚΟΝ:
reddito αρσ netto
2. net (excluding package):
net weight
II. net2 [net] ΡΉΜΑ μεταβ
to net 10, 000 dollar
Present
Inet
younet
he/she/itnets
wenet
younet
theynet
Past
Inetted
younetted
he/she/itnetted
wenetted
younetted
theynetted
Present Perfect
Ihavenetted
youhavenetted
he/she/ithasnetted
wehavenetted
youhavenetted
theyhavenetted
Past Perfect
Ihadnetted
youhadnetted
he/she/ithadnetted
wehadnetted
youhadnetted
theyhadnetted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The wings of the scaffold opened wide till they covered the square from side to side; and the monster cross-beam, looking down, cast its shadow across the town.
en.wikipedia.org
In standard induction motors, instead of being wound in coils, the rotor conductors are die-cast in the shape of a squirrel cage within a core of magnetic steel.
en.wikipedia.org
The bust is hollow and appears to be cast of a single piece.
en.wikipedia.org
Typically, each episode also features two non-regular cast members to enliven the story.
en.wikipedia.org
Costume is the attire that cast members who perform the day-to-day operations of the park must wear.
en.wikipedia.org