Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ringe
Straßenkarte

στο λεξικό PONS

ˈroad map ΟΥΣ

Straßenkarte θηλ <-, -n>
Καταχώριση OpenDict

road map ΟΥΣ

road map ΠΟΛΙΤ μτφ
Roadmap θηλ
road map for peace ΠΟΛΙΤ μτφ
Καταχώριση OpenDict

road map ΟΥΣ

road map (strategy) ΟΙΚΟΝ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Straßenkarte θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. map [mæp] ΟΥΣ

1. map ΓΕΩΓΡ:

[Land]karte θηλ
Straßenkarte θηλ <-, -n>
Weltkarte θηλ <-, -n>

2. map (simple diagram):

Plan αρσ <-(e)s, Plä·ne>
Zeichnung θηλ <-, -en>

3. map (giving specialized information):

Wetterkarte θηλ <-, -n>

4. map (of stars):

Sternkarte θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

to put sth/sb on the map
etw/jdn bekannt machen
to wipe [or blow] sth off the map
etw ausradieren μτφ [o. auslöschen]

II. map <-pp-> [mæp] ΡΉΜΑ μεταβ

to map sth
eine Karte von etw δοτ machen ειδικ ορολ
to map sth

MAP [ˌemeɪˈpi:] ΟΥΣ

MAP συντομογραφία: minimum advertised price

road [rəʊd, αμερικ roʊd] ΟΥΣ

1. road (way):

Straße θηλ <-, -n>
back [or βρετ also minor]road
Nebenstraße θηλ <-, -n>
Feldweg αρσ <-(e)s, -e>
Hauptstraße θηλ <-, -n>

2. road no pl (street name):

Straße θηλ <-, -n>

3. road ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

Tunnel αρσ <-s, -(s)>
Förderstrecke θηλ <-, -n>

4. road αμερικ (railroad):

Eisenbahn θηλ

5. road βρετ (railway track):

Schiene θηλ <-, -n>

6. road μτφ (course):

Weg αρσ <-(e)s, -e>

7. road usu pl ΝΑΥΣ:

Reede θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

to get out of the [or one's]road αμερικ οικ
alle Wege führen nach Rom παροιμ
one for the road οικ (drink)
Καταχώριση OpenDict

map ΡΉΜΑ

to map sth ΜΑΘ
Καταχώριση OpenDict

road ΟΥΣ

down the road (in the future) αμερικ μτφ οικ
Καταχώριση OpenDict

road ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

road ΟΥΣ

down the road (in the future) αμερικ μτφ οικ
Καταχώριση OpenDict

road ΟΥΣ

down the road (in the future) αμερικ μτφ οικ
Present
Imap
youmap
he/she/itmaps
wemap
youmap
theymap
Past
Imapped
youmapped
he/she/itmapped
wemapped
youmapped
theymapped
Present Perfect
Ihavemapped
youhavemapped
he/she/ithasmapped
wehavemapped
youhavemapped
theyhavemapped
Past Perfect
Ihadmapped
youhadmapped
he/she/ithadmapped
wehadmapped
youhadmapped
theyhadmapped

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Both parties were called upon to end violence, respect legal obligations and immediately implement their obligations under the road map.
en.wikipedia.org
A road map has been prepared for transition from the cash to accrual accounting system and an operational framework for its implementation.
en.wikipedia.org
Putting all the activities on a web gives you a road map full of possible journeys.
en.wikipedia.org
There is a formalized strategy and long term road map for people, process and technology for the revenue assurance department.
en.wikipedia.org
This becomes a guiding yet flexible road map for completion of students' degree work.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
You can see all your appointments, tasks to do and the customer location in an interactive road map.
[...]
www.update.com
[...]
Auf einen Blick sehen Sie alle Termine, anstehende Aufgaben und auch den Standort Ihres Kunden in einer interaktiven Straßenkarte.
[...]
[...]
Location Referencing algorithms for exchange of map attributes between different digital road maps
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Location Referencing Algorithmen zur Übertragung von Objekten zwischen digitalen Straßenkarten
[...]
[...]
The latest traffic alerts, images from over 500 traffic cameras, construction sites, the weather along the route and information on important "Points of Interest" in the vicinity (such as filling stations, rest stops and much more) can be simply accessed via an interactive road map.
www.asfinag.at
[...]
Aktuelle Verkehrsmeldungen, Bilder von über 500 Verkehrskameras, Baustellen, das Wetter entlang der Fahrtroute und Hinweise zu wichtigen „Points of Interest" in der Umgebung (wie etwa Tankstellen, Rastmöglichkeiten) können über eine interaktive Straßenkarte einfach abgerufen werden.
[...]
Anyway the institute deals intensively with the acquisition and modeling of digital maps, especially digital road maps.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Das Institut beschäftigt sich außerdem intensiv mit der Erfassung und Modellierung digitaler Karten, insbesondere digitaler Straßenkarten.
[...]
[...]
Limited road maps without address search function are provided for the following countries:
bgi-solutions.com
[...]
Eingeschränkte Straßenkarten ohne Adresssuchfunktion sind für folgende Länder enthalten: