Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hongkongs
Telefonbuch

στο λεξικό PONS

ˈphone book ΟΥΣ

Telefonbuch ουδ <-(e)s, -bücher>
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

I. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΟΥΣ

Telefon ουδ <-s, -e>
to speak [to sb] by [or on the]phone

II. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΟΥΣ modifier

phone (receiver, table):

[Telefon]anruf αρσ
Telefonleitung θηλ <-, -en>

III. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

to phone sb/sth
jdn/etw anrufen

IV. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. book [bʊk] ΟΥΣ

1. book (for reading):

Buch ουδ <-(e)s, Bücher>
to look sth up in a book
to write a book [on sth]
ein Buch [über etw αιτ] schreiben

2. book (set):

Heftchen ουδ <-s, ->
Musterbuch ουδ <-(e)s, -bücher>

3. book (for bets):

to open [or start][or keep] a book on sth
Wetten über etw αιτ annehmen

4. book ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

to make a book market-maker

5. book pl (financial records):

6. book ΝΟΜ:

ιδιωτισμοί:

to do sth by the book

II. book [bʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. book (reserve):

to book sth
etw buchen
to book sb sth [or sth for sb]

2. book (by policeman):

to book sb

III. book [bʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

to book to do sth
sich αιτ für etw αιτ vormerken lassen
Καταχώριση OpenDict

phone ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

book ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

book ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ

Present
Iphone
youphone
he/she/itphones
wephone
youphone
theyphone
Past
Iphoned
youphoned
he/she/itphoned
wephoned
youphoned
theyphoned
Present Perfect
Ihavephoned
youhavephoned
he/she/ithasphoned
wehavephoned
youhavephoned
theyhavephoned
Past Perfect
Ihadphoned
youhadphoned
he/she/ithadphoned
wehadphoned
youhadphoned
theyhadphoned

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I was rather snobbish when the book came out.
en.wikipedia.org
The book is bound in paper that gives the feeling of wood.
en.wikipedia.org
A new year is like a new exercise book.
blogs.telegraph.co.uk
Remember, unless a book is returnable, the customer isn't the reader; it's the store.
comicsalliance.com
The combination of force with specious and spurious legalistic justification is one of the book's primary motifs.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
11-line alphanumeric display with toolbar, menu-driven interface, 16 programmable function keys, partner functions, CTI interface for the election by the PC or connecting additional devices, phone book with alphanumeric input using soft keys, speaker, speakerphone, call log and more.
[...]
www.briescom.de
[...]
11-zeiliges alphanumerisches Display mit Symbolleiste, menügesteuerte Bedienerführung, 16 frei programmierbare Funktionstasten, Partnerfunktionen, CTI-Schnittstelle für die Wahl vom PC bzw. Anschluss für Zusatzgeräte, Telefonbuch mit alphanumerischer Eingabe über Softkeys, Lauthören, Freisprechen, Anrufliste und vieles mehr.
[...]
[...]
It’s where all recorded listings are brought together and placed in the phone book at the right place.
[...]
blog.local.ch
[...]
Dort werden alle erfassten Inserate zusammengeführt und im Telefonbuch an der richtigen Stelle platziert.
[...]
[...]
You can either try to get to the number by asking a service representative for a number to call to abroad or look in the 0180 phone book.
[...]
www.qianqin.de
[...]
Man kann aber einen Servicemitarbeiter nach einer Auslandsnummer fragen oder besser im 0180 Telefonbuch nachschlagen.
[...]
[...]
When the cashier tells you how much it cost, smiles the lady who buys, and handed over a stack of coupons, as thick as a phone book, and the cashier starts scanning coupon, and the sum is smaller.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Wenn die Kassierin sagt, wieviel das kostet, grinst die Dame die einkauft, und überreicht einen Stapel Coupons, dick wie ein Telefonbuch, und die Kassierin beginnt mit Couponsscannen, und die Summe wird immer kleiner.
[...]
[...]
Hearing aid compatibility, speakerphone, phone book for up to 50 entries, VIP signaling with own melody, phone lock with directdial, dial lock, optical call display with flashing handsfree-button, optical signaling:
[...]
www.briescom.de
[...]
Hörgerätekompatibel, Freisprechen, Telefonbuch für bis zu 50 Einträge, VIP-Signalisierung mit eigener Melodie, Telefon-Sperrfunktion mit Direktruf, Wahlsperre, Optische Rufanzeige über blinkende Freisprech-Taste, Optische Signalisierung:
[...]