NASO - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

na·no-en·gi·ˈneered ΕΠΊΘ αμετάβλ

nano-engineered

Nanotechnik- κατηγορ

nano-engineered

mit Nanotechnik entwickelt

Bur·ki·na Fa·so [bɜ:ˌki:nəˈfæsəʊ, αμερικ bʊ:rˌki:nəˈfɑ:soʊ] ΟΥΣ

Burkina Faso

Burkina Faso ουδ <-s>

na·sal [ˈneɪzəl] ΕΠΊΘ

1. nasal (concerning nose):

nasal

Nasen-

nasal cavity

Nasenhöhle θηλ <-, -n>

to have nasal congestion

eine verstopfte Nase haben

nasal passages

Nasengänge pl

nasal spray

Nasenspray ουδ <-s, -s>

2. nasal (droning):

nasal

nasal

she spoke in nasal tones

sie sprach sehr näselnd

to have a nasal voice

eine nasale Aussprache haben

to have a nasal voice

näseln

na·si go·reng [ˌnɑ:sigəˈreŋ] ΟΥΣ no pl

nasi goreng

Nasi Goreng ουδ

NASA [ˈnæsə] ΟΥΣ no pl

NASA ακρώνυμο: National Aeronautics and Space Administration

NASA

NASA θηλ <->

I. nas·ty [ˈnɑ:sti, αμερικ ˈnæ:sti] ΕΠΊΘ

1. nasty (bad):

nasty

scheußlich

nasty

grässlich

nasty

widerlich οικ

nasty

A a. grauslich

to be nasty to sb

zu jdm gemein sein

he gave me a very nasty look

er warf mir einen finsteren [o. übelwollenden] Blick zu

he is a nasty piece of work

er ist ein fieser Zeitgenosse

a nasty crack

eine üble Stichelei

to have a nasty feeling about sth

wegen einer S. γεν ein ungutes Gefühl haben

a nasty fright

ein furchtbarer Schreck[en]

a nasty insult

eine gemeine Beleidigung

to have a nasty mind

eine schmutzige Fantasie haben

a nasty joke

ein schlechter Scherz

a nasty smell

ein grässlicher [o. scheußlicher] Geruch

a nasty shock

ein furchtbarer Schock

a nasty surprise

eine böse Überraschung

a nasty taste

ein ekelhafter [o. widerlicher] Geschmack

cheap and nasty

billig und schlecht

2. nasty (dangerous):

nasty

gefährlich

3. nasty (serious):

nasty

schlimm

nasty

böse <böser, am bösesten>

she had a nasty cut

sie hat sich ziemlich böse geschnitten οικ

a nasty accident

ein schlimmer Unfall

to turn nasty

umschlagen <schlägt um, schlug um, umgeschlagen>

the situation could turn nasty at any moment

die Lage könnte jederzeit umschlagen

II. nas·ty [ˈnɑ:sti, αμερικ ˈnæ:sti] ΟΥΣ

nasty (thing)

ekelhaftes Ding

nasty (person)

Ekel ουδ <-s, ->

ιδιωτισμοί:

to do the nasty οικ

bumsen χυδ

ˈMason jar ΟΥΣ esp αμερικ

Mason jar

Einmachglas ουδ <-es, -gläser>

Mason jar

Rexglas ουδ A

ma·son [ˈmeɪsən] ΟΥΣ

1. mason (stonemason):

mason

Steinmetz(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

2. mason αμερικ (bricklayer):

mason

Maurer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Ma·son [ˈmeɪsən] ΟΥΣ

Mason

Freimaurer αρσ

gnash [næʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

to gnash one's teeth

mit den Zähnen knirschen

to gnash one's teeth about sth μτφ

wegen einer S. γεν murren

NASD ΟΥΣ

NASD συντομογραφία: National Association of Securities Dealers ΧΡΗΜΑΤΑΓ

NASD (selbstregulierte Organisation der Wertpapierbroker)

NASD θηλ

National Association of Securities Dealers ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

National Association of Securities Dealers (selbstregulierte Organisation der Wertpapierbroker)

National Association of Securities Dealers (NASD) θηλ

Cuban peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Cuban peso (CUP, Währung Kubas)

Kubanischer Peso αρσ

Mexican peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Mexican peso (MXN, Währung Mexikos)

Mexikanischer Peso αρσ

Chilean peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Chilean peso (CLP, Währung Chiles)

Chilenischer Peso αρσ

Uruguayan peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Uruguayan peso (UYU, Währung Uruguays)

Uruguayischer Peso αρσ

Philippine peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Philippine peso (PHP, Währung der Philippinen)

Philippinischer Peso αρσ

Colombian peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Colombian peso (COP, Währung Kolumbiens)

Kolumbianischer Peso

ISO supervision audit ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

ISO supervision audit

ISO-Überwachungs-Audit ουδ

Dominican peso ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Dominican peso (DOP, Währung der Dominikanischen Republik)

Dominikanischer Peso αρσ

NAV ΟΥΣ

NAV συντομογραφία: Net Asset Value ΧΡΗΜΑΤΑΓ

NAV (Inventarwert)

NAV αρσ

soil moisture ΟΥΣ

soil moisture

Bodenfeuchtigkeit

gas deposit ΟΥΣ

gas deposit

Gasvorkommen

soil formation [ˈsɔɪlfɔːˌmeɪʃn] ΟΥΣ

soil formation

Bodenbildung

soil organism ΟΥΣ

soil organism

Bodenorganismus

Lena [ˈleɪnə] ΟΥΣ

Lena

Lena

sole retailer [ˈsəʊlˌri »teɪlə ] βρετ, independent retailer αμερικ ΟΥΣ

sole retailer

selbständige(r) Einzelhändler(in)

azonal soil [eɪˈzəʊnlˌsɔɪl] ΟΥΣ

azonal soil

azonaler Boden

gas fields

gas fields

Erdgasfelder

repetitive task [rɪˌpetətɪvˈtɑːsk] ΟΥΣ

repetitive task

monotone Arbeit

salty soil ΟΥΣ

salty soil

Salzboden

nasal cavity ΟΥΣ

nasal cavity

Nasenhöhle

DNase [ˌdiːenˈeɪz] (DNA cleaving enzyme)

DNase

DNase (DNAspaltendes Enzym)

species name

species name

Artname

sodium hydroxide (NaOH) [ˌsəʊdɪəmhaɪˈdrɒksaɪd] ΟΥΣ

sodium hydroxide (NaOH)

Natriumhydroxid (NaOH)

common name

common name

umgangssprachlicher Name

NAD⁺ nicotinamide adenine dinucleotide ΟΥΣ

NAD⁺ nicotinamide adenine dinucleotide

NAD⁺ Nicotinamidadenindinukleotid

NADH⁻ electron donor ΟΥΣ

NADH⁻ electron donor

NADH⁻ Elektronendonator

NADH⁻ electron donor

Elektronenspender

trivial name [ˈtrɪviəlˌneɪm]

trivial name

Trivialname

scientific name [ˌsaɪənˈtɪfɪkˌneɪm]

scientific name

wissenschaftlicher Name

loaded t-RNA

loaded t-RNA

beladene t-RNA

place name sign ΥΠΟΔΟΜΉ

place name sign

Ortszeichen

base case

base case

Ohne-Fall

do-nothing case

do-nothing case

Ohne-Fall

bias

bias

Schiefe (stat.)

exhaust gas ΠΕΡΙΒ

exhaust gas

Abgas

extreme case ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ

extreme case

Extremfall

planning task

planning task

Planungsaufgabe

mass transit αμερικ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

mass transit

öffentlicher Personennahverkehr

mass transit

ÖPNV

borderline case

borderline case

Grenzfall

base headway ΔΗΜ ΣΥΓΚ

base headway

fahrplanmässige Folgezeit im ÖPNV

ˈnail gun ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

nail gun (tool)

Nagelpistole θηλ

con·ˈtrol task ΟΥΣ mechatr

control task (in a PLC system)

Steuerungsaufgabe θηλ

ˈbase plate ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

base plate (of a machine)

Grundplatte θηλ

Present

I	gnash
you	gnash
he/she/it	gnashes
we	gnash
you	gnash
they	gnash

Past

I	gnashed
you	gnashed
he/she/it	gnashed
we	gnashed
you	gnashed
they	gnashed

Present Perfect

I	have	gnashed
you	have	gnashed
he/she/it	has	gnashed
we	have	gnashed
you	have	gnashed
they	have	gnashed

Past Perfect

I	had	gnashed
you	had	gnashed
he/she/it	had	gnashed
we	had	gnashed
you	had	gnashed
they	had	gnashed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Oh, look, there's a sour grape gnashed in my teeth!

thespinoff.co.nz

White must have been gnashing his teeth when this kind of stuff started to publicly hit the fan.

rabble.ca

You have to step right out of cover and gnash your teeth as you check all around you for incoming enemies from above and below.

spong.com

It wasn't even a writ period, it was just a bunch of partisan gnashing from one petty obsession to the next.

news.nationalpost.com

He is also very timid, and gnashes his teeth in fear if the lights are out.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Endoscopic pictures from ERCP - biliary tree, naso - biliary tube.

www.endoskopischer-atlas.de

Endoskopische Bilder der ERCP - Gallenwege, nasobiliäre Sonde.

www.endoskopischer-atlas.de

With the additional option of naso tracheal intubation as well as completely articulated lower jaw.

www.anatomie-modelle.de

Zusätzlich mit der Option der Naso-trachealen Intubation und mit beweglichem Unterkiefer.

www.anatomie-modelle.de

Biliary tree, naso - biliary tube in Atlas of Gastroenterological Endoscopy by A.

www.endoskopischer-atlas.de

Gallenwege, nasobiliäre Sonde in Atlas der gastroenterologischen Endoskopie von A.

www.endoskopischer-atlas.de