Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Corazón
selbständige(r) Einzelhändler(in)

στο λεξικό PONS

re·tail·er [ˈri:teɪləʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

retailer
Einzelhändler(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

sole1 [səʊl, αμερικ soʊl] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. sole (only):

sole
einzig
sole
alleinig
to take sole charge of sb/sth
die alleinige Verantwortung für jdn/etw übernehmen
to take sole charge of sb/sth
allein für jdn/etw sorgen
sole exception
einzige Ausnahme
sole surviving relative
einziger überlebender Verwandter/einzige überlebende Verwandte
sole responsibility
alleinige Verantwortung
sole survivor
einziger Überlebender/einzige Überlebende

2. sole (exclusive):

sole
Allein-
sole agency
Alleinvertretung θηλ <-, -en>
sole agent
Alleinvertreter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
sole right
alleiniges Recht
sole right to sell
Alleinverkaufsrecht ουδ <(e)s, -e>

sole2 [səʊl, αμερικ soʊl] ΟΥΣ

1. sole ΜΌΔΑ:

sole
[Schuh]sohle θηλ

2. sole ΑΝΑΤ:

sole
[Fuß]sohle θηλ

sole3 <pl - [or -s]> [səʊl, αμερικ soʊl] ΟΥΣ

1. sole (fish):

sole
Seezunge θηλ <-, -n>
Dover sole
[Dover]seezunge θηλ
lemon sole
Seezunge θηλ <-, -n>

2. sole no pl ΜΑΓΕΙΡ:

sole
Seezunge θηλ <-, -n>
filet of sole
Seezungenfilet ουδ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

sole retailer [ˈsəʊlˌri »teɪlə ] βρετ, independent retailer αμερικ ΟΥΣ

sole retailer
selbständige(r) Einzelhändler(in)
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

retailer [ˈriːteɪlə] ΟΥΣ

retailer
Einzelhändler(in)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 2006, several new stores opened at the mall, although most of them were local retailers.
en.wikipedia.org
The extended warranty may be offered by the warranty administrator, the retailer or the manufacturer.
en.wikipedia.org
Some retailers will sell a tray of eggs containing 24 eggs in total.
en.wikipedia.org
It faced difficulty in educating retailers and customers on the use of the original decoders.
en.wikipedia.org
There was 486,000 leasable square feet and sixty-six retailers, including a two-level department store at the southern end.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
To find a way out of the crisis, retailers need to respond to new consumer habits and changing markets with innovative store concepts and products, " says Alexander Belderok, Partner at Roland Berger Strategy Consultants.
www.rolandberger.de
[...]
Um einen Ausweg aus der Krise zu finden, müssen Einzelhändler mit innovativen Ladenkonzepten und Produkten auf neue Konsumgewohnheiten und Marktveränderungen reagieren ", sagt Alexander Belderok, Partner von Roland Berger Strategy Consultants.
www.rolandberger.de
[...]
Food manufacturers, retailers and consumers see benefit in implementing intelligent labels.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Lebensmittelhersteller, Einzelhändler und Verbraucher sehen einen Nutzen bei der Einführung intelligenter Etiketten.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
This will help all users, especially commercial buyers such as brands and retailers, who purchase certified goods from various suppliers, issued by different certifies and to different standards to easily compare, handle and verify information provided with scope and transaction certificates issued to GOTS and any Textile Exchange standard.
[...]
www.global-standard.org
[...]
Dies wird es allen Benutzern, insbesondere kommerziellen Käufern wie z. B. Markenherstellern und Einzelhändlern, die zertifizierte Waren von unterschiedlichen Lieferanten kaufen, welche von verschiedenen Zertifizieren und anhand unterschiedlicher Standards zertifiziert wurden, erleichtern, die Informationen zu vergleichen und zu überprüfen, die in Zertifikaten gemäß GOTS oder einem Textile Exchange-Standard aufgeführt sind.
[...]
www.global-standard.org
[...]
Instead, retailers need to turn their existing stores into modern, customer-friendly shopping worlds to win new customers.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Vielmehr müssen Einzelhändler aus bestehenden Ladenflächen moderne, kundenfreundliche Einkaufswelten schaffen, um neue Kundschaft zu gewinnen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
ECROPOLIS‘ basic objective is to develop an interactive database called OSIS (Organic Sensory Information System), which composes the following information for consumers, retailers and producers:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Das grundlegende Ziel von ECROPOLIS ist es, eine interaktive Onlinedatenbank mit dem Namen OSIS (Organic Sensory Information System) zu entwickeln, die folgende Informationen für Konsumenten, Einzelhändler und Produzenten zusammenstellt:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de

Αναζήτηση στο λεξικό