ver·wandt1 [fɛɐ̯ˈvant] ΕΠΊΘ
ver·wandt2 [fɛɐ̯ˈvant]
verwandt μετ παρακειμ: verwenden
I. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> ΡΉΜΑ μεταβ
1. verwenden (gebrauchen):
2. verwenden (für etw einsetzen):
ver·wand·te ΡΉΜΑ
verwandte παρατατ von verwenden
I. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> ΡΉΜΑ μεταβ
1. verwenden (gebrauchen):
2. verwenden (für etw einsetzen):
| ich | verwende |
|---|---|
| du | verwendest |
| er/sie/es | verwendet |
| wir | verwenden |
| ihr | verwendet |
| sie | verwenden |
| ich | verwendete / verwandte |
|---|---|
| du | verwendetest / verwandtest |
| er/sie/es | verwendete / verwandte |
| wir | verwendeten / verwandten |
| ihr | verwendetet / verwandtet |
| sie | verwendeten / verwandten |
| ich | habe | verwendet / verwandt |
|---|---|---|
| du | hast | verwendet / verwandt |
| er/sie/es | hat | verwendet / verwandt |
| wir | haben | verwendet / verwandt |
| ihr | habt | verwendet / verwandt |
| sie | haben | verwendet / verwandt |
| ich | hatte | verwendet / verwandt |
|---|---|---|
| du | hattest | verwendet / verwandt |
| er/sie/es | hatte | verwendet / verwandt |
| wir | hatten | verwendet / verwandt |
| ihr | hattet | verwendet / verwandt |
| sie | hatten | verwendet / verwandt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Mittelhalle wurde im Inneren von 16 Carrara-Marmor Säulen umgeben, die jeweils paarweise in den Ecken zusammenstanden.
de.wikipedia.org Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.
de.wikipedia.org Auch der Turm selbst ist quadratisch angelegt, allerdings wird die wuchtige Wirkung durch Dreiviertelsäulen an den Ecken des Turmkörpers abgemildert.
de.wikipedia.org Er hatte geböschte Außenwände mit einem Hohlkehlenabschluss an der oberen Seite und Rundstababschlüssen an den Ecken.
de.wikipedia.org Der Häftlingsbereich war mit elektrisch geladenem Stacheldraht umzäunt und an den Ecken von vier Wachtürmen bewacht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.info-nordirland.de Einige von Euch sind Nachfahren der Freiwilligen, die in diesem Hinterhalt kämpften; andere sind direkte Verwandte der 3 Aktivisten, die an diesem Nachmittag im Kampf getötet wurden - Jim O ’ Sullivan, Michael McCarthy, und der junge Pat Deasy.
[...][...]
Some of you are family of the Volunteers who fought at this ambush site; others are direct relations of the 3 Volunteers killed in action that afternoon – Jim O ’ Sullivan, Michael McCarthy, and young Pat Deasy.
[...][...]
www.schloesser-schleissheim.de An die Stelle der Wandteppiche trat eine umfangreiche Portraitgalerie des bayerischen Herrscherhauses und der Verwandten.
[...]
They were replaced by a gallery containing numerous portraits of members of the Bavarian ruling house and their relations.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch Möglich ist ebenfalls, dass er ein enger Verwandter einer solchen Ahnenform ist, die noch einige Zeit neben den ersten Vertretern der Gattung Homo existierte.
[...][...]
It is also possible that it is a close relation of that kind of ancestor which, for a period of time, existed alongside the first representatives of the homo species.
[...][...]
de.exilim.eu Laden Sie Freunde und Verwandte ein, die besten Filme und Fotos im Großformat zu genießen.
[...][...]
Invite your friends and relations to enjoy the best movies and photos in large-scale format.
[...][...]
wm2006.deutschland.de Haben Sie eigentlich schon WM-Tickets für Freunde oder Verwandte?
[...][...]
Do you have any World Cup tickets for friends and relations?
[...]