EXHAUST - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. ex·haust [ɪgˈzɔ:st, eg-, αμερικ esp -ˈzɑ:st] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exhaust (tire):

to exhaust sb: jdn ermüden

to exhaust oneself: sich αιτ strapazieren

2. exhaust (use up):

to exhaust sth: etw erschöpfen

to exhaust sb's patience: jds Geduld erschöpfen

to exhaust a topic: ein Thema erschöpfend behandeln

II. ex·haust [ɪgˈzɔ:st, eg-, αμερικ esp -ˈzɑ:st] ΟΥΣ

1. exhaust no pl (expelled gases):

exhaust: Abgase pl

2. exhaust ΤΕΧΝΟΛ:

exhaust (tailpipe): Auspuff αρσ <-(e)s, -e>

exhaust (outlet): Auslass αρσ <-es, -lässe>

exhaust (outlet): Abzug αρσ <-(e)s, -züge>

exhaust (in a piston): Abluftanschluss αρσ

III. ex·haust [ɪgˈzɔ:st, eg-, αμερικ esp -ˈzɑ:st] ΕΠΊΘ

exhaust fumes: Abgase pl

ex·ˈhaust pipe ΟΥΣ

exhaust pipe: Auspuffrohr ουδ <-(e)s, -e>

ex·ˈhaust sys·tem ΟΥΣ

exhaust system: Abgasanlage θηλ <-, -n>

exhaust system of car: Auspuffanlage αρσ

exhaust system of train: Abgasleitung θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Auspuff: exhaust [pipe]

Auspuffrohr: exhaust [pipe]

Abgas: exhaust no πλ

Abgas: exhaust emission[s πλ]

Abgas: exhaust gas[es πλ]

Abgas: exhaust fumes πλ

Abdampf: exhaust steam

Auspuffgase: exhaust fumes [or τυπικ emissions]

Auspuffsystem: exhaust system

Abgasprüfung: exhaust test

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz] ΟΥΣ

exhaust fumes: Abgase (von Fahrzeugen)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

exhaust fumes ΠΕΡΙΒ

exhaust fumes: Auspuffgase

exhaust gas ΠΕΡΙΒ

exhaust gas: Abgas

Present
I	exhaust
you	exhaust
he/she/it	exhausts
we	exhaust
you	exhaust
they	exhaust

Past
I	exhausted
you	exhausted
he/she/it	exhausted
we	exhausted
you	exhausted
they	exhausted

Present Perfect
I	have	exhausted
you	have	exhausted
he/she/it	has	exhausted
we	have	exhausted
you	have	exhausted
they	have	exhausted

Past Perfect
I	had	exhausted
you	had	exhausted
he/she/it	had	exhausted
we	had	exhausted
you	had	exhausted
they	had	exhausted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to exhaust sb's patience: jds Geduld erschöpfen

to exhaust a topic: ein Thema erschöpfend behandeln

your car's throwing out filthy exhaust fumes: aus deinem Auto kommen schmutzige Abgase

[car] exhaust fumes: [Auto]abgase pl

to spew out ⇆ exhaust: Abgase ausstoßen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They pursue him until he is exhausted and out of breath.

en.wikipedia.org

When the timber was exhausted, little freight remained.

en.wikipedia.org

However, she is left exhausted to the point of fainting.

en.wikipedia.org

Statistics showed that twenty-five to thirty percent of all cash awards are exhausted within two months, and ninety percent are exhausted within five years.

en.wikipedia.org

All deposits in the region had been exhausted.

en.wikipedia.org