EXHAUST - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. exhaust [βρετ ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, αμερικ ɪɡˈzɔst] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

1. exhaust (pipe):

exhaust

pot αρσ d'échappement

2. exhaust (fumes):

exhaust

gaz αρσ πλ d'échappement

exhaust προσδιορ fumes, pipe, system

d'échappement

II. exhaust [βρετ ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, αμερικ ɪɡˈzɔst] ΡΉΜΑ μεταβ

exhaust option, person, supply, topic:

exhaust

épuiser

III. to exhaust oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to exhaust oneself αυτοπ ρήμα:

to exhaust oneself

s'épuiser

IV. exhausted ΕΠΊΘ

exhausted

épuisé

exhaust centre βρετ, exhaust center αμερικ ΟΥΣ

exhaust centre

centre αρσ de réparation de pots d'échappement

exhaust emissions ΟΥΣ ουσ πλ

exhaust emissions

gaz αρσ πλ d'échappement

exhaust fumes ΟΥΣ ουσ πλ

exhaust fumes

gaz αρσ πλ d'échappement

exhaust pipe ΟΥΣ

exhaust pipe

tuyau αρσ d'échappement

exhaust valve ΟΥΣ

exhaust valve

soupape θηλ d'échappement

exhaust system ΟΥΣ

exhaust system

système αρσ d'échappement

γαλλικά

αγγλικά

harasser

to exhaust

soupape d'échappement

exhaust valve

tuyère (de moteur à réaction)

exhaust nozzle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. exhaust [ɪgˈzɔ:st, αμερικ -ˈzɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ

exhaust

épuiser

to exhaust oneself

s'épuiser

II. exhaust [ɪgˈzɔ:st, αμερικ -ˈzɑ:-] ΟΥΣ

1. exhaust no πλ (gas):

exhaust

gaz mpl d'échappement

2. exhaust (pipe):

exhaust

pot αρσ d’échappement

exhaust manifold ΟΥΣ

exhaust manifold

collecteur αρσ d'échappement

exhaust fumes ΟΥΣ πλ

exhaust fumes

gaz mpl d'échappement

exhaust system ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

exhaust system

pot αρσ d'échappement

exhaust pipe ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

exhaust pipe

tuyau αρσ d'échappement

γαλλικά

αγγλικά

exténuer

to exhaust

s'exténuer à faire qc

to exhaust oneself doing sth

s'exténuer en efforts inutiles

to exhaust oneself in wasted effort

abrutir

to exhaust

abrutir qn de travail

to exhaust sb with work

s'abrutir de qc

to exhaust oneself with sth

échappement

exhaust

harasser

to exhaust

éreinter

to exhaust

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. exhaust [ɪg·ˈzɔst] ΡΉΜΑ μεταβ

exhaust

épuiser

to exhaust oneself

s'épuiser

II. exhaust [ɪg·ˈzɔst] ΟΥΣ

1. exhaust (gas):

exhaust

gaz mpl d'échappement

2. exhaust (pipe):

exhaust

pot αρσ d'échappement

exhaust pipe ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

exhaust pipe

tuyau αρσ d'échappement

exhaust system ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

exhaust system

pot αρσ d'échappement

exhaust fumes ΟΥΣ πλ

exhaust fumes

gaz mpl d'échappement

exhaust manifold ΟΥΣ

exhaust manifold

collecteur αρσ d'échappement

γαλλικά

αγγλικά

échappement

exhaust

échappement libre

(exhaust) cutout

éreinter

to exhaust

exténuer

to exhaust

s'exténuer à faire qc

to exhaust oneself doing sth

abrutir

to exhaust

abrutir qn de travail

to exhaust sb with work

s'abrutir de qc

to exhaust oneself with sth

harasser

to exhaust

Present

I	exhaust
you	exhaust
he/she/it	exhausts
we	exhaust
you	exhaust
they	exhaust

Past

I	exhausted
you	exhausted
he/she/it	exhausted
we	exhausted
you	exhausted
they	exhausted

Present Perfect

I	have	exhausted
you	have	exhausted
he/she/it	has	exhausted
we	have	exhausted
you	have	exhausted
they	have	exhausted

Past Perfect

I	had	exhausted
you	had	exhausted
he/she/it	had	exhausted
we	had	exhausted
you	had	exhausted
they	had	exhausted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The vehicle had an air-tight compartment for victims, into which exhaust fumes were transmitted while the engine was running.

en.wikipedia.org

Hot bulb engines also produced cleaner exhaust fumes.

en.wikipedia.org

The platforms became effectively underground and a special extraction system is needed to remove the exhaust fumes from the diesel railcars.

en.wikipedia.org

In addition, exhaust fumes tended to accumulate in the cockpit, so pilots usually flew with the canopy locked open.

en.wikipedia.org

Bill, poisoned by the exhaust fumes, falls on the floor.

en.wikipedia.org