στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
-
- supervision
- Supervision ΨΥΧ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
- supervision
- Supervision ΨΥΧ a.
- counselling [or αμερικ counseling] supervision
- Führungsaufsicht bei Bewährungsstrafe
- probationary supervision
-
- legal supervision
-
- administrative supervision
-
- government [or state] supervision
-
- supervision order
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
supervision ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
- supervision (Anleitung eines Mitarbeiters)
- Überwachung θηλ
- supervision (Anleitung eines Mitarbeiters)
- Aufsicht θηλ
bank supervision ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
-
- Bankenaufsicht θηλ
supervision fee ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- supervision fee
- Aufsichtsgebühr θηλ
customs supervision ΟΥΣ ΤΜΉΜ
- customs supervision
- Zollaufsicht θηλ
insurance supervision law ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
stock exchange supervision ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
-
- Börsenaufsicht θηλ
ISO supervision audit ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
supervision of the financial market ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
Office of Thrift Supervision ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
γερμανικά
αγγλικά
-
- supervision
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
-
- supervision scheme
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- to relax rules [or regulations]/supervision
- obligatory supervision (legal responsibility to look after sb, bes. children)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A supervision fee is imposed on each bus.
opinion.inquirer.net They oversee collection of various criminal justice fees, supervision fees, and victim restitution.
en.wikipedia.org After hearing about too much variation in lunch supervision fees between schools, the district put a cap on them this year, he said.
edmontonjournal.com Noon-hour supervision fees are already slated to rise to $230 per student this fall.
www.metronews.ca He also received a fine in the amount of $5,000, with an additional $32 a month for a probation and supervision fee.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Reform policies – Working together with government agencies and private sector partners, the programme provides advisory services and training on economic systems, investment promotion, trade supervision, industrial policy and bank supervision.
[...]
Gemeinsam mit staatlichen Stellen und Partnern im Privatsektor werden Beratungen und Fortbildungen zu den Themen Wirtschaftsordnung, Investitionsförderung, Gewerbeaufsicht, Industriepolitik und Bankenaufsicht durchgeführt.
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de Banking supervision and the new areas of macroprudential policy were the focal point of interest at the conference "Central Banking:
[...]
Bankenaufsicht und die neuen Formen makroprudenzieller Politik standen im Mittelpunkt der Konferenz „Central Banking:
[...]
europa.eu Bank supervision and resolution need to be aligned and exercised at the same central level in order to curb uncertainty and prevent bank runs and contagion to other parts of the euro area.
[...][...]
Bankenaufsicht und -abwicklung müssen aufeinander abgestimmt und auf der gleichen zentralen Ebene angesiedelt werden, um Unsicherheit zu vermeiden und einen Ansturm auf die Banken und ein Übergreifen auf andere Teile des Euroraums zu verhindern.
[...][...]
www.finma.ch In close collaboration with regulators in countries outside the G10, the Basel Committee on Banking Supervision published a set of core principles for effective banking supervision in September 1997.
[...][...]
In enger Zusammenarbeit mit Aufsehern von Ländern ausserhalb der G10 erstellte der Basler Ausschuss für Bankenaufsicht die Kerngrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht ( Core Principles for Effective Banking Supervision, September 1997 ).
[...][...]
goldnews-de.bullionvault.com The Basel Committee on Banking Supervision has drawn up new rules – collectively known as Basel III – aimed at strengthening banks ' capital adequacy positions.
[...]
Der Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht hat neue Regeln aufgestellt ( allgemein als Basel III bekannt ) mit dem Ziel, die Position der Eigenkapitalausstattung der Banken zu stärken.