Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dinerzia
obligatorisch

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ob·liga·tory [əˈblɪgətəri, αμερικ -tɔ:ri] ΕΠΊΘ αμετάβλ

obligatory
obligatorisch a. χιουμ
obligatory
it is obligatory to stop at a red traffic light
obligatory attendance
Anwesenheitspflicht θηλ <-> kein pl
obligatory rules
to make it obligatory for sb to do sth
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
obligatory deposit
obligatory import deposit
obligatory consultation
obligatory invention
obligatory
minimum obligatory exchange
obligatory visit
obligatory offer for sale
obligatory wearing of seat belts

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

obligatory ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

obligatory
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
obligatory

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

obligatory halophyte

obligatory halophyte
Eu-Halophyt (obligat)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The obligatory lower secondary school program lasts for six years and there were 26 students in those schools.
en.wikipedia.org
The official and obligatory architectural style and art movement of the communist system was socialist realism.
en.wikipedia.org
The secondary school program consists of three lower, obligatory years of schooling (orientation classes), followed by three to five years of optional, advanced schools.
en.wikipedia.org
The obligatory lower secondary school program lasts for six years and there were 75 students in those schools.
en.wikipedia.org
The obligatory lower secondary school program lasts for six years and there were 76 students in those schools.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
50% reduction Commercial use in special cases (Calendars, postcards, poster, etc., depending on the number of copies, on request (more than 5.000 copies) per image 250,00 € - 450,00 € Academic papers 1-2 vouchers are obligatory without fee
[...]
www.hfg-archiv.ulm.de
[...]
50% Nachlass bei kommerzieller Nutzung Sonderfälle (Kalender, Postkarten, Poster, u.ä. (je nach Anzahl) auf Anfrage (über 5000 Ex.) pro Bild 250,00 € - 450,00 € Studien- und wissenschaftlichen Arbeiten 1-2 Belegexemplare sind obligatorisch gebührenfrei
[...]
[...]
After an obligatory Clam Showder at Fisherman ´ s Wharf there was still the Lombard Street on our sightseeing plan, which is well-known by its numerous steep crooks.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Nach einer obligatorischen Clam Showder am Fisherman ´ s Wharf stand noch die Lombard Street auf dem Besichtigungsplan, die sich durch ihre zahlreichen steilen Serpentinen einen Namen gemacht hat.
[...]
[...]
In the first year the course of study begins with 4 obligatory basic modules covering the prerequisites for all of the rest of the course.
www.uni-giessen.de
[...]
Das Studium beginnt im ersten Studienjahr mit obligatorischen vier Grundmodulen, die die Voraussetzung für alles Weitere bilden.
[...]
It is not obligatory to erase them from your system; however, if you do not like it for any reasons, you can always remove it without any further considerations.
www.anti-spyware-101.com
[...]
Es ist nicht obligatorisch, sie von Ihrem System zu löschen; jedoch, wenn Sie es aus irgendwelchen Gründen nicht mögen, können Sie immer es ohne jede weiteren Überlegungen entfernen.
[...]
The course is composed of obligatory modules, 6 basic followed by 6 advanced.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Der Kurs besteht aus sechs obligatorischen Modulen 6, welche mit sechs weiterführenden Modulen kombiniert werden.
[...]