PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Where exposed to salty coastal breezes, however, it is usually somewhat smaller.
en.wikipedia.org The river water has always been salty, and the fresh groundwater is no longer available in most areas.
en.wikipedia.org Most varieties of soy sauce are salty, earthy, brownish liquids intended to season food while cooking or at the table.
en.wikipedia.org Salty liquorice candies are almost always black or very dark brown and can range from very soft to very hard and may be brittle.
en.wikipedia.org Although it is recorded to live in a freshwater environment, it lives in brackish water, which is defined as slightly salty water.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.egms.de Preoperatively, gustatory testing with standardised solutions (sweet, sour, salty, bitter) sprayed on the tongue was performed.
[...][...]
Präoperativ erfolgte die Testung mit standardisierten Sprühproben (süß, sauer, salzig, bitter).
[...][...]
www.wob.at With the tongue one can only taste sweet, sour, salty, bitter and umami (meaty, savoury, tasty - above all for gluten). According to the latest findings, greasy can also be assessed - first retronasally (interacting with the nose) a judgement of taste can arise.
[...][...]
Mit der Zunge kann nur süß, sauer, salzig, bitter und umami (fleischig, herzhaft, wohlschmeckend - vor allem für Gluten) und nach neuesten Erkenntnissen auch fettig beurteilt werden - erst retronasal (im Zusammenspiel mit der Nase) kann ein Geschmacksurteil entstehen.
[...][...]
www.io-warnemuende.de Similar to 2002, the calm and extremely warm weather between June and August caused a near bottom inflow of warm and salty water from the Kattegat across the Darss Sill during a general outflow situation. The duration in 2003 was shorter compared to 2002.
[...][...]
Ähnlich wie 2002, verursachte die ruhige und sehr warme Sommersituation zwischen Juni und August auch 2003 an der Darßer Schwelle einen bodennahen Einstrom von warmem, salzigem Wasser aus dem Kattegat bei gleichzeitiger genereller Ausstromlage, wenngleich mit kürzerer Dauer.
[...][...]
blog.zellamsee-kaprun.com Sweet, sour, salty – everything the heart could wish for.
[...][...]
Süß, sauer, salzig – was das Herz gerade begehrt.
[...][...]
www.venere.com A complimentary and rich buffet breakfast, with a vast selection of warm and cold, sweet and salty foods, is served in the Il Capriccio restaurant from 7 AM to 10:30 AM.
[...][...]
Ein reichhaltiges Buffet, mit einer großen Auswahl an warmen und kalten, süßen und salzigen Speisen, wird im Restaurant Il Capriccio von 7.00 bis 10.00 serviert.
[...]