Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

détrange
future
Fol·ge·zeit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Folgezeit (Zukunft)
Folgezeit (darauf folgende Zeit)
für die Folgezeit
in der Folgezeit (in der Zukunft)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Folgezeit
Folgezeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
fahrplanmäßige Folgezeit im ÖPNV ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, öffentlicher Verkehr, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Folgezeit gelangen ihm noch mehrere K.O.-Siege, jedoch meist gegen Boxer, die erst ein oder zwei Kämpfe bestritten hatten.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurden deutsche Bewohner von der örtlichen polnischen Verwaltungsbehörde vertrieben.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit, zwischen 1457 und 1600, unterlag die Ortsbezeichnung mehrfachem Wandel.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit konnte die Mannschaft nicht mehr an die Erfolge anknüpfen.
de.wikipedia.org
Auch in der Folgezeit besuchten und beschrieben viele Reisende den Ort, konnten ihn aber nicht zuordnen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In der Folgezeit wanderte sein Vater nach Deutschland aus und gründete eins der ersten Perserteppich-Geschäfte, zunächst in Hamburg dann in Köln.
[...]
www.apadana.de
[...]
In the future its father emigrated to Germany and created one of the first Perserteppich business, first in Hamburg then in Cologne.
[...]
[...]
Dadurch haben es bakterielle Beläge viel schwerer, sich an den Zahnflächen neu anzusetzen und können in der Folgezeit auch leichter entfernt werden.
www.drantic.ch
[...]
This makes it harder for bacterial plaque to develop on the tooth surface again and it can be more easily removed in the future.
[...]
In der Folgezeit soll ein Sonderausschuß im Bezirksamt eingerichtet werden, der in enger Zusammenarbeit mit Vertretern der Initiative " Mediaspree versenken " Optionen der Umsetzung des Bürgerentscheides suchen und finden soll.
www.carpeberlin.com
[...]
In the near future we might see the creation of a committee through which the representatives of Mediaspree Versenken and administrators of the borough Friedrichshain-Kreuzberg shall analyse options about the following through of the voters ’ decision.
[...]
Das letztjaehrige Berliner Festival war ein grosser Erfolg und gab in der Folgezeit den Anstoß fuer eine Reihe von Auftritten daenischer Bands in den Berliner Clubs.
www.jazzmedia-and-more.com
[...]
Last year's Berlin festival edition was a big success and initiate performances of a lot Danish bands in Berlin clubs the following period.
[...]
In der Folgezeit wanderte sein Vater nach Deutschland aus und gründete eins der ersten Perserteppich-Geschäfte, zunächst in Hamburg dann in Köln.
[...]
www.apadana.de
[...]
In the future its father emigrated to Germany and created one of the first Perserteppich business, first in Hamburg then in Cologne.
[...]