Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Etats
Schätzbetrag

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
estimated amount
Schätzbetrag αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Schätzbetrag
estimated amount
στο λεξικό PONS

es·ti·mat·ed [ˈestɪmeɪtɪd, αμερικ -t̬-] ΕΠΊΘ

estimated
geschätzt
estimated amount
Schätzbetrag αρσ
estimated costs
geschätzte [o. voraussichtliche] Kosten
estimated figure
Schätzung θηλ <-, -en>
estimated price ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Taxkurs αρσ
estimated time of arrival, ETA
voraussichtliche Ankunftszeit
estimated time of departure, ETD (train)
voraussichtliche Abfahrtszeit
estimated time of departure, ETD (plane)
voraussichtliche Abflugzeit

I. es·ti·mate ΡΉΜΑ μεταβ [ˈestɪmeɪt]

to estimate sth
etw [ein]schätzen
government sources estimate a long-term increase in rail fares
Regierungskreise rechnen langfristig mit einem Anstieg der Bahnpreise
the journey is estimated to have taken a week
die Reise hat schätzungsweise eine Woche gedauert
to estimate that ...
schätzen [o. annehmen] , dass ...

II. es·ti·mate ΟΥΣ [ˈestɪmət, αμερικ -mɪt]

estimate
Schätzung θηλ <-, -en>
estimate
Veranschlagung θηλ
estimate ΟΙΚΟΝ
Kostenvoranschlag αρσ <-(e)s, -schläge>
estimate of expenditure
Voranschlag αρσ der Ausgaben
conservative estimate
vorsichtige Einschätzung
rough [or αμερικ ballpark]estimate
grobe Schätzung
at a rough estimate
grob geschätzt

I. amount [əˈmaʊnt] ΟΥΣ

1. amount (quantity):

amount
Menge θηλ
you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car
du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte
I had a certain amount of difficulty finding the house
ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden
the new tax caused a huge amount of public anger
die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht
with varying amounts of interest
mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount
Fläche θηλ

3. amount ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

amount of money
Betrag αρσ
amount of money
Betragshöhe θηλ
debts to the amount of £50
Schulden pl in Höhe von 50 Pfund
small/large amount of money
kleiner/großer Geldbetrag
total amount
Gesamtbetrag αρσ
amount carried forward
Übertrag αρσ
amount in controversy ΝΟΜ
Streitwert αρσ
amount deducted
abgezogener Betrag
[total] amount to be invested
[Gesamt]investitionssumme θηλ
amount owing
Forderung θηλ
amount owing
zu zahlender Betrag
amount written off
Abschreibungsbetrag αρσ

II. amount [əˈmaʊnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. amount (add up to):

to amount to sth
sich αιτ auf etw αιτ belaufen
to amount to sth μτφ
etw δοτ gleichkommen
keeping silent amount s to supporting him
jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much
er wird es nie zu etwas bringen
Καταχώριση OpenDict

estimate ΡΉΜΑ

to estimate sth
etw grob [im Voraus] berechnen
Καταχώριση OpenDict

amount ΟΥΣ

amount
Summe θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

estimated amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

estimated amount
Schätzbetrag αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Schätzbetrag
estimated amount
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

estimate ΟΥΣ CTRL

estimate
Schätzgröße θηλ

estimate ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ

estimate (veranschlagen)
ansetzen

amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

amount
Geldbetrag αρσ
amount
Betragshöhe θηλ

amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

amounts received against claims written off
Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen
Present
Iestimate
youestimate
he/she/itestimates
weestimate
youestimate
theyestimate
Past
Iestimated
youestimated
he/she/itestimated
weestimated
youestimated
theyestimated
Present Perfect
Ihaveestimated
youhaveestimated
he/she/ithasestimated
wehaveestimated
youhaveestimated
theyhaveestimated
Past Perfect
Ihadestimated
youhadestimated
he/she/ithadestimated
wehadestimated
youhadestimated
theyhadestimated
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The estimated amount of recoverable salt is 1,735 million tons.
en.wikipedia.org
Reported tip amount was subtracted from estimated amount to estimate tax evasion.
en.wikipedia.org
Originally the estimated amount was about 1.5 billion euros in immediate damages.
en.wikipedia.org
The estimated amount of irrigated land in 1993 was.
en.wikipedia.org
The table below reports reserves by estimated amount of shale oil.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό