Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hals
etwas [ein]schätzen
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. es·ti·mate ΡΉΜΑ μεταβ [ˈestɪmeɪt]
to estimate sth
to estimate that ...
II. es·ti·mate ΟΥΣ [ˈestɪmət, αμερικ -mɪt]
estimate
Schätzung θηλ <-, -en>
estimate
estimate ΟΙΚΟΝ
Kostenvoranschlag αρσ <-(e)s, -schläge>
estimate of expenditure
conservative estimate
rough [or αμερικ ballpark]estimate
at a rough estimate
Καταχώριση OpenDict
estimate ΡΉΜΑ
to estimate sth
flash ˈes·ti·mate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
flash estimate
cost ˈes·ti·mate ΟΥΣ
cost estimate
Kostenvoranschlag αρσ <-(e)s, -schläge>
cost estimate
bud·get ˈes·ti·mate ΟΥΣ
budget estimate
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
estimate
rough estimate
tax estimate
flash estimate
cost estimate
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
estimate ΟΥΣ CTRL
estimate
estimate ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ
estimate (veranschlagen)
budget estimate ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
budget estimate
preliminary estimate ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
preliminary estimate
best estimate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
best estimate
cost estimate ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
cost estimate
cost estimate
profitability estimate ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
profitability estimate
price estimate ΟΥΣ ΑΚΊΝ
price estimate (Schätzung)
Taxe θηλ
flash estimate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
flash estimate
present value estimate ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
present value estimate
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
standard error of estimate
standard error of estimate
rough estimate of cost ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
rough estimate of cost
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
rough estimate of cost
standard error of estimate
Present
Iestimate
youestimate
he/she/itestimates
weestimate
youestimate
theyestimate
Past
Iestimated
youestimated
he/she/itestimated
weestimated
youestimated
theyestimated
Present Perfect
Ihaveestimated
youhaveestimated
he/she/ithasestimated
wehaveestimated
youhaveestimated
theyhaveestimated
Past Perfect
Ihadestimated
youhadestimated
he/she/ithadestimated
wehadestimated
youhadestimated
theyhadestimated
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Now a long row about just what the market value had been ensued.
en.wikipedia.org
This caused its price to be lower than the average market value.
en.wikipedia.org
To be on the index, companies must meet eligibility criteria including minimum requirements for market value, average daily share volume and price.
en.wikipedia.org
The value usually sought is the property's market value.
en.wikipedia.org
In 2000, the dress had a market value of about $15,000.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
UNESCO estimates that there is a global shortfall of USD 26 billion in the provision of basic education for all.
[...]
www.giz.de
[...]
UNESCO schätzt, dass jährlich weltweit 26 Milliarden US Dollars fehlen, um Grundbildung für alle bereitzustellen.
[...]
[...]
Experts estimate that Mozambique's natural gas reserves are nearly as large as those in the desert country of Qatar.
www.giz.de
[...]
Experten schätzen, dass Mosambik über ähnlich große Erdgasvorkommen verfügt wie der Wüstenstaat Katar.
[...]
The Central Bank of Honduras estimates that the proportion of the country’s citizens living abroad is roughly ten per cent (1.2 million).
[...]
www.giz.de
[...]
Die honduranische Zentralbank schätzt den Anteil der im Ausland lebenden Bürger auf etwa zehn Prozent (1,2 Millionen).
[...]
[...]
Despite major efforts to improve literacy, the illiteracy rate among the Lao population between 1993 and 1997 was estimated to be around 40 per cent.
[...]
www.giz.de
[...]
Trotz großer Anstrengungen bei der Alphabetisierung wird der Anteil der Analphabeten in der laotischen Bevölkerung in den Jahren 1993 bis 1997 auf circa 40 Prozent geschätzt.
[...]
[...]
According to conservative estimates, producing food and getting it to the table accounts for around 30 per cent of the energy consumed worldwide.
[...]
www.giz.de
[...]
Um Nahrung zu produzieren und auf den Teller zu bringen, nutzen wir konservativ geschätzt etwa 30 Prozent der global verbrauchten Energie.
[...]