Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
manil
to skip [over] something

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. über·schla·gen*1 <schlägt über, schlug über, übergeschlagenüberschlägt, überschlug, überschlagen> [y:bɐˈʃla:gn̩] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. überschlagen (beim Lesen auslassen):

etw überschlagen
to skip [over] sth

2. überschlagen (überschläglich berechnen):

etw überschlagen
to [roughly] estimate sth
etw überschlagen
to make a rough estimate of sth

II. über·schla·gen*1 <schlägt über, schlug über, übergeschlagenüberschlägt, überschlug, überschlagen> [y:bɐˈʃla:gn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. überschlagen (eine vertikale Drehung ausführen):

sich αιτ überschlagen Mensch
to fall head over heels
sich αιτ überschlagen Fahrzeug
to overturn

2. überschlagen (rasend schnell aufeinander folgen):

sich αιτ überschlagen
to come thick and fast
sich αιτ überschlagen
to follow in quick succession

3. überschlagen (besonders beflissen sein):

sich αιτ [vor Freundlichkeit/Hilfsbereitschaft] überschlagen
to fall over oneself to be friendly/helpful
nun überschlag dich mal nicht! οικ
don't get carried away!

4. überschlagen (schrill werden):

sich αιτ überschlagen Stimme
to crack

I. über|schla·gen2 <schlägt über, schlug über, übergeschlagenüberschlägt, überschlug, überschlagen> [ˈy:bɐʃla:gn̩] ΡΉΜΑ μεταβ +haben ανώμ

die Beine überschlagen
to cross one's legs
mit überschlagenen Beinen sitzen
to sit cross-legged

II. über|schla·gen2 <schlägt über, schlug über, übergeschlagenüberschlägt, überschlug, überschlagen> [ˈy:bɐʃla:gn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein ανώμ

1. überschlagen μτφ:

in etw αιτ überschlagen
to turn into sth

2. überschlagen (brechen):

in etw αιτ überschlagen
to overturn
die Wellen schlugen über
the waves broke

3. überschlagen (übergreifen):

in etw αιτ überschlagen
to spread
die Funken schlugen auf die Tischdecke über
the sparks landed on the table cloth
Καταχώριση OpenDict

überschlagen ΡΉΜΑ

die Ereignisse überschlugen sich
events moved ahead with breakneck speed
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to do a [quick] head count of calculation
etw [schnell] überschlagen
somersault vehicle, car
sich αιτ überschlagen
to bend over backwards
sich αιτ überschlagen οικ
overturn car
sich αιτ überschlagen
turn over plane, car
sich überschlagen
to roll one's car αμερικ οικ
sich αιτ mit dem Auto überschlagen
to turn upside down car
sich überschlagen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

flip over
sich überschlagen

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Überschlagen

Überschlagen
overturning
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
overturning
Überschlagen
Präsens
ichschlageüber
duschlägstüber
er/sie/esschlägtüber
wirschlagenüber
ihrschlagtüber
sieschlagenüber
Präteritum
ichschlugüber
duschlugstüber
er/sie/esschlugüber
wirschlugenüber
ihrschlugtüber
sieschlugenüber
Perfekt
ichhabeüberschlagen
duhastüberschlagen
er/sie/eshatüberschlagen
wirhabenüberschlagen
ihrhabtüberschlagen
siehabenüberschlagen
Plusquamperfekt
ichhatteüberschlagen
duhattestüberschlagen
er/sie/eshatteüberschlagen
wirhattenüberschlagen
ihrhattetüberschlagen
siehattenüberschlagen
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich αιτ überschlagen Mensch
to fall head over heels
sich αιτ überschlagen Fahrzeug
to overturn
sich αιτ überschlagen
to come thick and fast
sich αιτ überschlagen
to follow in quick succession
sich αιτ [vor Freundlichkeit/Hilfsbereitschaft] überschlagen
to fall over oneself to be friendly/helpful

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "überschlagen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"überschlagen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία