PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Per distrarsi dal terrore, decide di guardare il resto della pellicola.

it.wikipedia.org

Afferma di non aver visto la macchina arrivare, probabilmente perché era distratto.

it.wikipedia.org

Twilight non si sente a suo agio nel nuovo castello, così decide di aiutare le altre per distrarsi un po'.

it.wikipedia.org

Così i due amici invece di scrivere la canzone continuano a distrarsi.

it.wikipedia.org

Cookie si trasferisce in un altro corso di lingue, dove però si distrae comunque.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. estratto [esˈtratto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

estratto → estrarre

II. estratto [esˈtratto] ΕΠΊΘ

1. estratto (sorteggiato):

2. estratto ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

III. estratto [esˈtratto] ΟΥΣ αρσ

1. estratto (passo, brano):

2. estratto (di una sostanza):

3. estratto ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

4. estratto (articolo stampato a parte):

5. estratto (numero estratto):

6. estratto ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

estrarre [esˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. estrarre (ricavare):

2. estrarre (tirare fuori):

3. estrarre (sorteggiare):

4. estrarre (trarre, derivare):

5. estrarre ΜΑΘ:

estrattore [estratˈtore] ΟΥΣ αρσ

fitoestratto [fitoesˈtratto] ΟΥΣ αρσ

I. astratto [asˈtratto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

astratto → astrarre

II. astratto [asˈtratto] ΕΠΊΘ

III. astratto [asˈtratto] ΟΥΣ αρσ

1. astratto:

2. astratto ΦΙΛΟΣ (astrazione):

I. astrarre [asˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. astrarre:

2. astrarre (distogliere):

II. astrarre [asˈtrarre] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

III. astrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. distratto [disˈtratto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

distratto → distrarre

II. distratto [disˈtratto] ΕΠΊΘ

III. distratto (distratta) [disˈtratto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. distrarre [disˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distrarre (deconcentrare):

2. distrarre (divertire):

3. distrarre (allontanare):

4. distrarre ΝΟΜ (sottrarre):

II. distrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. distrarsi (divertirsi):

2. distrarsi (svagarsi):

3. distrarsi (sviare la propria attenzione):

I. sbalestrato [zbalesˈtrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sbalestrato → sbalestrare

II. sbalestrato [zbalesˈtrato] ΕΠΊΘ (scombussolato)

sbalestrare [zbalesˈtrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sbalestrare (scagliare lontano):

2. sbalestrare (trasferire):

3. sbalestrare (scombussolare) οικ:

palestrato [palesˈtrato] ΕΠΊΘ οικ, χιουμ

palestrato persona, fisico:

strattonare [strattoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strattonare (urtare):

2. strattonare ΑΘΛ:

strattone [stratˈtone] ΟΥΣ αρσ

1. strattone (strappo, movimento brusco):

2. strattone:

estrattivo [estratˈtivo] ΕΠΊΘ

estrattivo industria, processo:

στο λεξικό PONS

estratto [es·ˈtrat·to] ΟΥΣ αρσ

1. estratto ΜΑΓΕΙΡ (di carne, pomodori):

2. estratto ΕΜΠΌΡ:

3. estratto ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

I. astratto (-a) ΡΉΜΑ

astratto μετ παρακειμ di astrarre

II. astratto (-a) ΕΠΊΘ (concetto, rappresentazione)

I. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. astrarre (distogliere: sguardo, mente):

2. astrarre ΦΙΛΟΣ:

II. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

astrarre astrarsi:

I. distratto (-a) [dis·ˈtrat·to] ΕΠΊΘ

ritratto¹ [ri·ˈtrat·to] ΡΉΜΑ

ritratto² ΟΥΣ αρσ

contratto¹ [kon·ˈtrat·to] ΟΥΣ αρσ