ASTRATTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. astratto [asˈtratto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

astratto → astrarre

II. astratto [asˈtratto] ΕΠΊΘ

astratto pittura, arte, nome: abstract

astratto concetto: abstract

astratto concetto: metaphysical

astratto rivendicazione: abstract

astratto rivendicazione: theoretical

III. astratto [asˈtratto] ΟΥΣ αρσ

1. astratto:

il concreto e l'astratto: the concrete and the abstract

in astratto parlare, ragionare: in the abstract

2. astratto ΦΙΛΟΣ (astrazione):

astratto: abstraction

I. astrarre [asˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. astrarre:

astrarre: to abstract da: from

astrarre l'universale dal particolare: to abstract the universal from the particular

2. astrarre (distogliere):

astrarre: to distract da: from

astrarre la mente da qc: to take one's mind off sth

II. astrarre [asˈtrarre] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

astrarre da qc: to prescind from sth, to disregard sth

III. astrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

astrarsi: to withdraw

astrarsi: to cut oneself off

astrarsi: to shut oneself off da: from

I. astrarre [asˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. astrarre:

astrarre: to abstract da: from

astrarre l'universale dal particolare: to abstract the universal from the particular

2. astrarre (distogliere):

astrarre: to distract da: from

astrarre la mente da qc: to take one's mind off sth

II. astrarre [asˈtrarre] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

astrarre da qc: to prescind from sth, to disregard sth

III. astrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

astrarsi: to withdraw

astrarsi: to cut oneself off

astrarsi: to shut oneself off da: from

espressionismo astratto: abstract expressionism

pittore astratto, figurativo, paesaggista: abstract, representational, landscape painter

il concreto e l'astratto: the concrete and the abstract

nome maschile, femminile, astratto, collettivo, concreto, numerabile: masculine, feminine, abstract, collective, concrete, count noun

αγγλικά

ιταλικά

non-representational: astratto

abstract expressionism: espressionismo αρσ astratto

metaphysical: metafisico, astratto, astruso

in the abstract: in astratto, in teoria

abstract: astratto

abstract: astratto

abstract noun, verb: astratto

to abstract sth from sth: astrarre qc da qc

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

astratto [as·ˈtrat·to] ΟΥΣ αρσ

astratto: abstract

I. astratto (-a) ΡΉΜΑ

astratto μετ παρακειμ di astrarre

II. astratto (-a) ΕΠΊΘ (concetto, rappresentazione)

astratto (-a): abstract

I. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. astrarre (distogliere: sguardo, mente):

astrarre: to detach

2. astrarre ΦΙΛΟΣ:

astrarre: to abstract

II. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

astrarre da qc: to disregard sth

III. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

astrarre astrarsi:

astrarsi: to detach oneself

I. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. astrarre (distogliere: sguardo, mente):

astrarre: to detach

2. astrarre ΦΙΛΟΣ:

astrarre: to abstract

II. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

astrarre da qc: to disregard sth

III. astrarre [as·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

astrarre astrarsi:

astrarsi: to detach oneself

nome astratto: abstract noun

αγγλικά

ιταλικά

abstract: astratto, -a

abstract: astratto αρσ

in the abstract: in astratto

Presente
io	astraggo
tu	astrai
lui/lei/Lei	astrae
noi	astraiamo
voi	astraete
loro	astraggono

Imperfetto
io	astraevo
tu	astraevi
lui/lei/Lei	astraeva
noi	astraevamo
voi	astraevate
loro	astraevano

Passato remoto
io	astrassi
tu	astraesti
lui/lei/Lei	astrasse
noi	astraemmo
voi	astraeste
loro	astrassero

Futuro semplice
io	astrarrò
tu	astrarrai
lui/lei/Lei	astrarrà
noi	astrarremo
voi	astrarrete
loro	astrarranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος