Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

synthetisierter
edificato, -a

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

built-up [βρετ bɪltˈʌp, αμερικ ˌbɪltˈəp] ΕΠΊΘ

1. built-up region:

2. built-up shoes, heels:

a built-up nose ΘΈΑΤ

built-up area ΟΥΣ

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

agglomerato [aɡɡlomeˈrato] ΟΥΣ αρσ

I. costruito [kostruˈito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

costruito → costruire

II. costruito [kostruˈito] ΕΠΊΘ

1. costruito (artificioso) μειωτ:

costruito atteggiamento, stile
costruito atteggiamento, stile

2. costruito (edificato):

costruito area, costa

I. costruire [kostruˈire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. costruire (edificare):

costruire edificio, casa, ponte, diga
costruire edificio, casa, ponte, diga
costruire ferrovia, strada

2. costruire ΤΕΧΝΟΛ (assemblare):

costruire automobile, motore, radio

3. costruire (creare) μτφ:

costruire Europa, fortuna, avvenire, reputazione
costruire personalità, immagine

4. costruire ΓΛΩΣΣ:

costruire frase, periodo, modello

5. costruire ΜΑΘ:

costruire triangolo

II. costruire [kostruˈire] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. costruirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. costruirsi (edificare per sé):

2. costruirsi (basarsi):

IV. costruire [kostruˈire]

to build castles in the air or in Spain αμερικ

I. abitato [abiˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

abitato → abitare

II. abitato [abiˈtato] ΕΠΊΘ

1. abitato casa, edificio:

2. abitato (popolato):

abitato zona, pianeta, territorio
abitato zona, pianeta, territorio

III. abitato [abiˈtato] ΟΥΣ αρσ (centro abitato)

I. abitare [abiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

II. abitare [abiˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (risiedere)

I. aggregato [aɡɡreˈɡato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

aggregato → aggregare

II. aggregato [aɡɡreˈɡato] ΕΠΊΘ

1. aggregato (unito, associato):

aggregato banca, socio

2. aggregato ΟΙΚΟΝ:

aggregato domanda

III. aggregato [aɡɡreˈɡato] ΟΥΣ αρσ

1. aggregato (raggruppamento):

2. aggregato:

aggregato ΒΙΟΛ, ΜΑΘ

3. aggregato ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

IV. aggregato [aɡɡreˈɡato]

I. aggregare [aɡɡreˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aggregare (unire):

aggregare particelle

2. aggregare (associare):

aggregare persona

II. aggregarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. aggregarsi (formare un tutt'uno):

aggregarsi particelle:

2. aggregarsi (unirsi):

aggregarsi a persona: persona, gruppo

urbano [urˈbano] ΕΠΊΘ

1. urbano (della città):

urbano area, degrado, paesaggio, trasporti
urbano area, degrado, paesaggio, trasporti
urbano attrib.
town attrib.

2. urbano ΤΗΛ:

3. urbano (civile):

urbano persona
urbano persona

rialzo [riˈaltso] ΟΥΣ αρσ

1. rialzo (aumento):

2. rialzo (in borsa):

al rialzo corsa, obbligazione, mercato
[attrib.] in rialzo valore, titolo

3. rialzo (di terreno):

4. rialzo:

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

built-up ΕΠΊΘ

1. built-up area:

2. built-up shoes:

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

abitato [abi·ˈta:·to] ΟΥΣ αρσ

agglomerato [ag·glo·me·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ

1. agglomerato (centro abitato):

2. agglomerato ΓΕΩΛ:

centro [ˈtʃɛn·tro] ΟΥΣ αρσ

1. centro ΜΑΘ, ΠΟΛΙΤ, ΑΝΑΤ:

2. centro (punto di mezzo):

3. centro (di bersaglio):

far centro a μτφ

4. centro (di città):

5. centro (insediamento):

6. centro (servizio):

7. centro (istituto di studi):

8. centro μτφ (punto fondamentale: di tema, questione):

9. centro (baricentro):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It covers an area of 27.3 km (10.54 mi), of which 96% is covered with forests; the rest consists of meadows, water and built-up areas.
en.wikipedia.org
It is still a mostly rural region, but is rapidly becoming more built-up.
en.wikipedia.org
The built-up area of the village was 0.038 km, and contained 46 residences.
en.wikipedia.org
As of the 2010 census, 4,414,681 people resided within its administrative area of and 1,975,803 in its built-up area consisting of 4 urban districts.
en.wikipedia.org
The wings were constructed from spruce spars and plywood built-up ribs, all fabric covered.
en.wikipedia.org