Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Pellet , wellen , Teller , Stelle , Quelle , Keller , Heller , gellen , pellen , Grelle , bellen , Welle , Kelle , helle , gelle , Zelle , Pelle , Delle και alles

alles

alles → alle(r, s)

Βλέπε και: S , alle(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ

S
S αρσ /s αρσ

alle(r, s) ΑΝΤΩΝ αόρ

3. alle(r, s) (alle Leute):

bitte alles aussteigen!
tout le monde descend !

5. alle(r, s) (regelmäßig jeder/jede ...):

alle zwei Stunden/zehn Kilometer
toutes les deux heures/tous les dix kilomètres

6. alle(r, s) (jeder/jede erdenkliche ...):

er hat allen Grund dankbar zu sein
il a de bonnes raisons pour être reconnaissant

Delle <-, -n> [ˈdɛlə] ΟΥΣ θηλ οικ

Delle
bosse θηλ

Pelle <-, -n> ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

jdm nicht von der Pelle gehen οικ
ne pas quitter qn d'une semelle οικ
jdm auf die Pelle rücken οικ (sich herandrängen)
coller à qn οικ
jdm auf die Pelle rücken (jdm zusetzen)
courir sur le haricot à qn οικ

Zelle <-, -n> [ˈtsɛlə] ΟΥΣ θηλ

1. Zelle a. ΒΙΟΛ:

Zelle
cellule θηλ

2. Zelle (Feld):

Zelle einer Tabelle
cellule θηλ

3. Zelle (Telefonzelle):

Zelle
cabine θηλ

ιδιωτισμοί:

die [kleinen] grauen Zellen χιουμ
la matière grise οικ

gell, gelle νοτιογερμ, CH

gell → gelt

Βλέπε και: gelt

gelt [gɛlt] ΕΠΙΦΏΝ νοτιογερμ, A, CH οικ

gelt
hein οικ

helle ΕΠΊΘ DIAL

Kelle <-, -n> [ˈkɛlə] ΟΥΣ θηλ

1. Kelle (Schöpflöffel):

Kelle
louche θηλ

2. Kelle (Maurerkelle):

Kelle
truelle θηλ

3. Kelle (Signalstab):

Kelle eines Polizisten
≈ bâton αρσ [blanc]

Welle <-, -n> [ˈvɛlə] ΟΥΣ θηλ

1. Welle a. μτφ:

Welle
vague θηλ
eine Welle von Beschwerden
une vague de réclamations

2. Welle (Locke):

Welle
ondulation θηλ

4. Welle (Unebenheit):

Welle (im Teppich, Boden, Papier)
pli αρσ
Welle (im Gelände)
ondulation θηλ

5. Welle (Tendenz, Mode):

Welle
tendance θηλ
die/eine neue Welle
la/une tendance actuelle

6. Welle ΤΕΧΝΟΛ:

Welle
arbre αρσ

I . bellen [ˈbɛlən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

bellen Hund:

bellen
aboyer
das Bellen
les aboiements αρσ πλ

II . bellen [ˈbɛlən] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Πίνακας ρημάτων

Grelle <-; χωρίς πλ> ΟΥΣ θηλ

1. Grelle:

Grelle des Lichts
éclat αρσ
Grelle einer Farbe
crudité θηλ

I . pellen οικ ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . pellen οικ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

gellen [ˈgɛlən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Heller <-s, -> [ˈhɛlɐ] ΟΥΣ αρσ

Heller ΙΣΤΟΡΊΑ:

Heller
≈ denier αρσ
Heller
≈ liard αρσ (ancienne pièce de monnaie française)

Keller <-s, -> [ˈkɛlɐ] ΟΥΣ αρσ

Keller
cave θηλ

Quelle <-, -n> [ˈkvɛlə] ΟΥΣ θηλ

Stelle <-, -n> [ˈʃtɛlə] ΟΥΣ θηλ

2. Stelle (üblicher Platz):

stell die Sachen wieder an ihre Stelle!
remets les choses à leur place !

4. Stelle (Textstelle, Musikstelle):

Stelle
passage αρσ

5. Stelle ΜΑΘ:

Stelle
chiffre αρσ
eine Zahl mit vier Stellen
un numéro à quatre chiffres

Teller <-s, -> [ˈtɛlɐ] ΟΥΣ αρσ

2. Teller (Mengenangabe):

ein Teller Brei
une assiette [ou une assiettée] de bouillie

wellen [ˈvɛlən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Pellet [ˈpɛlɛt] ΟΥΣ ουδ oft πλ (Brennstoff aus Holz)

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα