Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „fleiß“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
fleiß
όνομα
Fleiß
όνομα

Fleiß <-[e]s; χωρίς πλ> [flaɪs] ΟΥΣ αρσ χωρίς πλ

Fleiß
zèle αρσ
Fleiß
application θηλ

ιδιωτισμοί:

ohne Fleiß kein Preis παροιμ
on n'a rien sans peine
mit Fleiß νοτιογερμ
exprès

Παραδειγματικές φράσεις με fleiß

mit Fleiß νοτιογερμ
exprès
ohne Fleiß kein Preis παροιμ
on n'a rien sans peine
aller Fleiß/alle Mühe war umsonst
toute l'application/tout l'effort était peine perdue

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sein Fleiß und seine rasche Auffassungsaufgabe wurden von seinen Lehrern honoriert.
de.wikipedia.org
Seine Meilensteine heißen: Gehorsam, Fleiß, Ehrlichkeit, Ordnung, Sauberkeit, Nüchternheit, Wahrhaftigkeit, Opfersinn und Liebe zum Vaterland!
de.wikipedia.org
Mit Fleiß und Sparsamkeit erreichte er 1834 sein erstes Ziel, erwarb ein Grundstück, ließ ein kleines Haus mit Werkstatt errichten und machte sich selbstständig.
de.wikipedia.org
Er zeigte Fleiß und Tüchtigkeit in seinen Aufgaben.
de.wikipedia.org
Durch persönlichen Fleiß und Gespräche wurde versucht, die ortsansässigen Unternehmer zu einer Unterstützung zu bewegen.
de.wikipedia.org
Er fiel seinen Vorgesetzten durch besondere Fachkenntnis und Fleiß auf und erhielt eine ministerielle Belobung.
de.wikipedia.org
Man ging nach den Prinzipien Fleiß, Mannschaftsgeist, Disziplin und Einordnung in ein Kollektiv vor.
de.wikipedia.org
Er galt als Schüler mit langsamer Auffassungsgabe und beharrlichem Fleiß.
de.wikipedia.org
Die Ordnung, der Fleiß und die Organisation der Biene sollte die Inspiration für den Orden gewesen sein.
de.wikipedia.org
Mit rastlosem Fleiß, unermüdlich bestrebt sich weiter zu bilden, zeichnete der augenleidende Künstler fremde Bilder mit gewissenhafter Treue nach und entwarf ebenso eigene Kompositionen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "fleiß" σε άλλες γλώσσες

"fleiß" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα