Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

romagnola
fado

στο λεξικό PONS

I. fade [feɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fade (lose colour):

2. fade:

nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
fade light
fade sound
fade smile
fade smile
fade suntan
verbleichen <verbleicht, verblich [o. verbleichte], verblichen>

3. fade (disappear):

von etw δοτ verschwinden
to fade from sth ΚΙΝΗΜ, TV picture

4. fade μτφ:

schwinden <schwand, geschwunden> τυπικ
fade memories
to fade fast λογοτεχνικό (weaken and die)
dahinwelken λογοτεχνικό ευφημ
to fade fast λογοτεχνικό (weaken and die)

5. fade οικ (to lose vitality):

II. fade [feɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

to fade sth

ˈfade-out ΟΥΣ

Ausblenden ουδ kein pl

I. fade out ΡΉΜΑ αμετάβ

II. fade out ΡΉΜΑ μεταβ

to fade out sb/sth
jdn/etw ausblenden

I. fade in ΚΙΝΗΜ, TV ΡΉΜΑ αμετάβ

fade in picture:

II. fade in ΚΙΝΗΜ, TV ΡΉΜΑ μεταβ

to fade in sth

fade away ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fade away (disappear gradually):

fade away courage, hope
schwinden <schwand, geschwunden> τυπικ
fade away memories
fade away dreams, plans
zerrinnen τυπικ
fade away beauty

2. fade away λογοτεχνικό (weaken and die):

dahinwelken λογοτεχνικό ευφημ

dado <pl -s> [ˈdeɪdəʊ, αμερικ -doʊ] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

1. dado (part of a wall):

Paneel ουδ <-s, -e>

2. dado (part of a pedestal):

fad·dy [ˈfædi] ΕΠΊΘ esp μειωτ οικ

faddy person
exzentrisch μειωτ
faddy person
launenhaft μειωτ
faddy interest
faddy interest
bei etw δοτ wählerisch sein

fad·ed [ˈfeɪdɪd] ΕΠΊΘ

faded carpet, wallpaper
faded colour
faded flower, leaf
welk <welker, am welkesten>
faded μτφ memory
faded beauty

I. ado·be [əˈdəʊbi, αμερικ -ˈdoʊbi] ΟΥΣ

1. adobe no pl (clay):

Luftziegel αρσ
Adobe αρσ <-, -s> ειδικ ορολ

2. adobe (house):

II. ado·be [əˈdəʊbi, αμερικ -ˈdoʊbi] ΟΥΣ modifier

adobe (hut, vase, figurine):

Luftziegel αρσ
Adobeziegel αρσ ειδικ ορολ
Καταχώριση OpenDict

fade up ΡΉΜΑ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

fair value method ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

minimum face value ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

recruitment fair ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

face value ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Nennwert αρσ

severe price fall ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

fair value ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Fair Value αρσ

face amount ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

FAZ index ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

FAZ-Index αρσ

fact of irregularity ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

fast-growing ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

lido coast [ˌliːdəʊˈkəʊst]

state-owned farm ΟΥΣ

small farm animals

alluvial fan, alluvial cone ΟΥΣ

relocated farm

fast breeder reactor ΟΥΣ

farm ΡΉΜΑ

family farm ΟΥΣ

farm-gate price ΟΥΣ

north face ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

developmental fate ΟΥΣ

layer of fat ΡΉΜΑ

neutral fat ΟΥΣ

prospective fate ΟΥΣ

fast motion ΟΥΣ

FAD (flavin adenine dinucleotide) ΟΥΣ

fixed action pattern (FAP) ΟΥΣ

Erbkoordination (auch: Instinkt)

white fat cells

fan ΡΉΜΑ

farm slurry [ˈfɑːmˌslʌri]

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

evasion of fare ΔΗΜ ΣΥΓΚ

fare evader ΔΗΜ ΣΥΓΚ

zonal fare ΔΗΜ ΣΥΓΚ

graduated fare ΔΗΜ ΣΥΓΚ

automatic fare collection ΕΠΙΚΟΙΝ, public transport

fail-safe

basic fare ΔΗΜ ΣΥΓΚ

fare ΔΗΜ ΣΥΓΚ

signal face ΥΠΟΔΟΜΉ

farm road land use, ΥΠΟΔΟΜΉ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈload sen·sor ΟΥΣ mechatr

axle ˈload lim·it ΟΥΣ

Present
Ifade
youfade
he/she/itfades
wefade
youfade
theyfade
Past
Ifaded
youfaded
he/she/itfaded
wefaded
youfaded
theyfaded
Present Perfect
Ihavefaded
youhavefaded
he/she/ithasfaded
wehavefaded
youhavefaded
theyhavefaded
Past Perfect
Ihadfaded
youhadfaded
he/she/ithadfaded
wehadfaded
youhadfaded
theyhadfaded

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Numbers ten through twelve were all relocated farm housed from various nearby locations that were purchased and moved into place.
en.wikipedia.org
The panel eventually dropped the charges against the captain and recommended introduction of mechanical fail-safe interlocks to prevent firing until the breech was properly locked.
en.wikipedia.org
This "fail-safe" principle is not necessary in airplanes and helicopters that are not certificated in the transport category.
en.wikipedia.org
A fail-safe mechanism on the cars locks the brakes in the on position if the valve is closed.
en.wikipedia.org
Better targeting, though, doesn't mean a fail-safe device is just beyond the next wave.
www.brisbanetimes.com.au

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Denim pants Adele fado Women on YOOX.COM .
www.yoox.com
[...]
Klassische hose Paul smith Damen auf YOOX.COM.
[...]
It is a short walk from Barrio Alto's typical fado houses and from the timeless bustling of the Alfama District.
de.escapio.com
[...]
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie hier von den typischen Fado-Häusern des Barrio Alto und dem geschäftigen Treiben des Alfama-Viertels.
[...]
Portuguese fado describes the singer’s suffering and weltschmerz, Algerian raï expresses pure joie de vivre.
[...]
www.baloisesession.ch
[...]
Der portugiesische Fado besingt den eigenen Weltschmerz, der algerische Raï schreit die Lebenslust nach aussen.
[...]