PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Daraus lässt sich ihre Dienstmasse von 50 t und die relativ hohe Achslast von 10 t erklären.
de.wikipedia.org In den Jahren 1893/94 erfolgte ein Streckenausbau für größere Achslasten.
de.wikipedia.org Insbesondere geht es um den Ausbau des bestehenden Schienennetzes, um Achslasten von bis zu 26 Tonnen mit 200-Waggon-Zügen möglich zu machen.
de.wikipedia.org Die Entwicklung leistungsstarker Diesellokomotiven verzögerte sich, wofür insbesondere die starken Einschränkungen der Achslast auf dem japanischen Kapspurnetz verantwortlich waren.
de.wikipedia.org Dank Aluminium-Verbundbauweise beträgt die Achslast weniger als 18 Tonnen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.haenni-scales.ch Das gleiche gilt für die Achslast, solange das Fahrzeug übliche Abmessungen hat, gleichmässig beladen ist und auf einem in Fahrtrichtung genügend horizontalen Platz gewogen wird.
[...][...]
The same is true for the axle weight as long as the vehicle is of common dimensions, loaded in a way that the load is not extremely concentrated and weighed on a site which is reasonably horizontal in the driving direction.
[...][...]
www.haenni-scales.ch – Bestimmung des Anzeigefehlers bei der Messung der Achslast an einem Fahrzeug mit einem Achsabstand l = 4 m.
[...]
– Determination of the difference of the axle weight of a vehicle with a wheel base of l = 4 m on a 3 % downhill slope.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de Der Prüfstand ist geeignet für Fahrzeuge mit einer Gesamtmasse von 800 kg bis 4000 kg bei einer maximalen Achslast von 2500 kg.
[...][...]
The test facility is suited for vehicles of a total weight from 800 kg to 4000 kg at a maximum axle weight of 2500 kg.
[...][...]
www.haenni-scales.ch Der Effekt kompensiert sich aber zu 100 %, wenn aus den Radlasten die Achslast berechnet wird.
[...][...]
The effect compensates fully if the wheel weights are used for calculating the axle weight only.
[...]