Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unentità
layer of fat
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Fett·schicht <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Fettschicht
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Fettschicht θηλ <-, -en>
Fettschicht (z. B. bei Walen und Robben)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Fettschicht wirkt isolierend, wobei der Dampf nicht entweicht und die Lockerung bewirkt.
de.wikipedia.org
Basstölpel weisen daher eine subkutane Fettschicht, dickes Daunengefieder und ein sich dicht überlappendes Federkleid auf.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum bayerisch-österreichischen Tafelspitz wird bei der Schlachtung und Zerlegung die Fettschicht am Muskelfleisch belassen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer dunklen Hautfarbe, einer Fettschicht und ihrer hohen Masse können Lederschildkröten auch in kühlem Wasser leben.
de.wikipedia.org
Der Samenleiter ist etwa einen Millimeter dick, von einer starken, grauweißen Fettschicht umgeben und es sind äußere und innere Ampullendrüsen ausgebildet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Haut wird von einer schützenden Fettschicht, der Vernix caseosa oder auch Käseschmiere, überzogen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The skin is covered with a protective layer of fat, the vernix caseosa or vernix.
[...]
[...]
Die Haut selbst wird von einer schützenden Fettschicht (Vernix caseosa, auch Käseschmiere) überzogen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The skin itself is covered with a protective layer of fat (vernix caseosa, also vernix).
[...]
[...]
Eine spezielle Creme bildet eine Fettschicht und schützt die Haut so vor Nässe und Entzündungen.
[...]
www.hirslanden.ch
[...]
Special creams are available that form a layer of fat, thus protecting baby ’ s skin from dampness and inflammation.
[...]
[...]
Für die Eigenfettunterspritzung muss zunächst aus einer Körperstelle mit einer stärkeren Fettschicht, wie z. B. am Bauch, am Oberschenkel oder am Gesäß, Fett mit speziellen Kanülen entnommen werden.
www.schwarzlklinik.at
[...]
When performing an autologous fat transfer (or microlipoinjection), the fat has to be removed from a part of the body with a strong layer of fat, such as the abdomen, thighs or buttocks, using specialised cannulas.
[...]
OCHSEN STRIP LOIN STEAK Bio Metzgerei Juffinger vom Thiersee, 16 Tage "dry aged", zart gereifte Lende mit leichter Fettschicht
www.lindners.net
[...]
OX STRIP LOIN STEAK organic butchery Juffinger Thiersee, 16 days dry aged, delicately matured loin with a slight layer of fat