Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dalphabétisation
obesity
Fett·sucht <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Fettsucht
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei Krankheit können Regelkreise gestört sein und es kann zu viel oder (etwa bei Adipositas (Fettsucht)) zu wenig Energie abgeführt werden.
de.wikipedia.org
Immer häufiger müssen die Ärzte Fettsucht und ihre Folgen behandeln.
de.wikipedia.org
Eine Fettsucht unterschiedlichen Ausmaßes begleitet oft die Erkrankung.
de.wikipedia.org
Die echte Gynäkomastie durch Vermehrung des Drüsengewebes muss dabei von einer falschen Gynäkomastie durch Fetteinlagerung – wie sie bei Übergewicht und Fettsucht (Adipositas) auftritt – unterschieden werden (Lipomastie, Adipomastie).
de.wikipedia.org
Er versuchte übergewichtige Personen von seinem Camping Platz fernzuhalten mit der Begründung, dass Fettsucht den Idealen eines physisch und psychisch gesunden Lebens widersprach.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Dies ist der letzte Artikel einer Serie, der sich mit Maßnahmen zur Prävention von Übergewicht und Fettsucht bei Kindern befasst. Die Erkenntnisse aus den bisherigen Interventionsstudien sollen zur Verbesserung zukünftiger Präventionsmaßnahmen dienen.
www.eufic.org
[...]
This is the last in the series of articles examining the prevention of childhood obesity and will look at the overall guidance gleaned from earlier studies which can be used to inform and improve future interventions.
[...]
Adipositas (Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas) Die chronische Krankheit Adipositas ist nicht gleichzusetzen mit ein wenig Übergewicht an Problemzonen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Obesity (obesity, obesity, obesity) The chronic disease of obesity can not be equated with a little overweight at problem areas.
[...]
[...]
Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas (selten Obesität) ist eine Bezeichnung für starkes Übergewicht durch eine über das normale Mass hinausgehende Vermehrung des Körperfettes.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Obesity, obesity, obesity (obesity rarely) is a term for severe obesity by going beyond the normal degree increase in body fat.
[...]
[...]
engl. aber fast nur 'obesity'), umgangssprachlich auch Fettsucht, handelt es sich um eine Ernährungs- und Stoffwechselkrankheit mit starkem Übergewicht,…
de.mimi.hu
[...]
Engl but almost only \ obesity \), colloquially obesity, it is a diet s- and metabolic disease with severe overweight…
[...]
Neben dem Diabetes mellitus und den endokrinologischen Erkrankungen im enge ­ ren Sinne gehören auch die Adipositas ( Fettsucht ), Dyslipidämien ( Störungen des Fettstoffwechsels ), Erkrankungen der Knochen, neuroendokrine Tumore so ­ wie an ­ geborene Stoffwechselerkrankungen ins Kompetenzgebiet Endokrinologie und Dia ­ betologie.
[...]
www.endokrinologie.insel.ch
[...]
In addition to diabetes mellitus and the endocrinological diseases in the strict sense of the word, the expertise of endocrinology and diabetology also includes obesity, dyslipidaemia ( disorders of fat metabolism ), bone diseases, neuroendocrine tumours and inherited metabolic diseases.
[...]