Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
adéquation [adekwasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. adéquation (conformité):
-
- appropriateness (de of, à, avec to)
2. adéquation (de modèle):
-
- adequacy (à to)
inadéquation [inadekwasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
inéquation [inekwasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
péréquation [peʀekwasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. péréquation ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
2. péréquation ΟΙΚΟΝ:
situation [sitɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. situation (ensemble de conditions):
2. situation (emploi):
3. situation (emplacement):
I. intéressant (intéressante) [ɛ̃teʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. intéressant (qui retient l'attention):
- intéressant (intéressante)
- interesting (de faire to do, pour qn for sb)
2. intéressant (qui offre des ressources):
- intéressant (intéressante)
-
3. intéressant (avantageux):
II. intéressant (intéressante) [ɛ̃teʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
sous-évaluation <πλ sous-évaluations> [suzevalɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
évacuation [evakɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. évacuation (de liquide):
2. évacuation (de lieu, personnes):
évaluation [evalɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. évaluation (de collection, bijou, maison):
- faire l'évaluation de bijou, maison
-
2. évaluation (de coûts, dégâts, besoins, soins):
3. évaluation ΕΜΠΌΡ (de personnel, employé):
graduation [ɡʀadɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ (d'instrument de mesure)
στο λεξικό PONS
évaluation [evalɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. évaluation (estimation approximative):
- évaluation des coûts, risques, chances
-
- évaluation d'une fortune
-
2. évaluation (par expertise):
graduation [gʀadɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
évacuation [evakɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. évacuation (opération organisée):
- évacuation des habitants, blessés
-
- évacuation d'une salle de tribunal
-
2. évacuation (écoulement):
3. évacuation CH (action de vider):
situation [sitɥasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. situation (état):
2. situation (état conjoncturel) a. ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
adéquat(e) [adekwa, at] ΕΠΊΘ
national(e) <-aux> [nasjɔnal, o] ΕΠΊΘ
1. national (de l'État):
-
- The 14th of July is France's fête nationale to celebrate the storming of the Bastille in 1789. On this day, the towns are decorated with flags and a military parade takes place on the Champs-Elysées. At 10 p.m., fireworks go off all over France. Belgium's national holiday is 21st July, the birthday of Leopold I.
I. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΕΠΊΘ
II. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΟΥΣ αρσ, θηλ
στο λεξικό PONS
évaluation [evalʏasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. évaluation (estimation approximative):
- évaluation des coûts, risques, chances
-
- évaluation d'une fortune
-
2. évaluation (par expertise):
- évaluation des dégâts
-
évacuation [evakʏasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. évacuation (opération organisée):
- évacuation des habitants, blessés
-
- évacuation d'une salle de tribunal
-
2. évacuation (écoulement):
3. évacuation CH (action de vider):
graduation [gʀadʏasjo͂] ΟΥΣ θηλ
situation [sitʏasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. situation (état):
adéquat(e) [adekwa, at] ΕΠΊΘ
I. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΕΠΊΘ
II. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΟΥΣ αρσ, θηλ
gestation [ʒɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
2. gestation (genèse):
location-vente <locations-ventes> [lɔkasjo͂vɑ͂t] ΟΥΣ θηλ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
évaluation θηλ
création θηλ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
indépendant du sens de rotation
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les services d'ambulance aérienne, parfois appelés évacuation aéromédicale ou simplement évacuation sanitaire, sont fournis par diverses entités dans différents endroits du monde.
fr.wikipedia.org C'est pourquoi le remplacement ou l'isolation du conduit d’évacuation des fumées est souvent nécessaire.
fr.wikipedia.org Bien que daihachiguruma et kurumanagamochi peuvent transporter un plus grand nombre d'articles, leur grande taille a tendance à en faire des obstacles lors de l'évacuation.
fr.wikipedia.org Une ouverture permet l'évacuation de la fumée et l'aération de la salle.
fr.wikipedia.org Si un incendie se déclare lorsque tout le monde dort, changer de vêtements et préparer l'éclairage entraîne un retard dans l'évacuation.
fr.wikipedia.org