ALLER-RETOUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

voyage aller/retour: single/return journey

billet aller/aller-retour: single/return ticket

aller retour: return ticket

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Une nouvelle réforme a lieu en 1989 avec l'abandon de la formule en aller-retour, ce qui permet d'alléger le calendrier.

fr.wikipedia.org

Série éliminatoire aller-retour entre les vainqueurs des première et deuxième phases.

fr.wikipedia.org

Harriman réclame d'être dans la première fusée, mais le budget le contraint à laisser un pilote seul faire le premier aller-retour.

fr.wikipedia.org

Une seule et unique poule où toutes les équipes se rencontrent sur un aller-retour.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe affronte les autres de sa poule en matchs aller-retour (programme double, c'est-à-dire 2 confrontations par journée).

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "aller-retour" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

γερμανικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

aller-retour <πλ aller-retours ou allers-retours> [aleʀ(ə)tuʀ] ΟΥΣ αρσ

1. aller-retour (billet):

2. aller-retour (voyage):

3. aller-retour ΜΑΓΕΙΡ:

I. round trip ΟΥΣ

II. round-trip ΕΠΊΘ

round-trip price:

re-entry visa ΟΥΣ

return ticket ΟΥΣ

day return, day return ticket ΟΥΣ βρετ ΣΙΔΗΡ

return fare ΟΥΣ

booze cruise ΟΥΣ οικ

I. drive back ΡΉΜΑ [βρετ drʌɪv -, αμερικ draɪv -] (drive back)

II. drive back ΡΉΜΑ [βρετ drʌɪv -, αμερικ draɪv -] (drive back [sth/sb], drive [sth/sb] back)

1. drive back (repel):

2. drive back ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

I. midweek [βρετ mɪdˈwiːk, αμερικ ˈmɪdˌwik] ΟΥΣ

II. midweek [βρετ mɪdˈwiːk, αμερικ ˈmɪdˌwik] ΕΠΊΘ προσδιορ

midweek performance, edition, concession:

III. midweek [βρετ mɪdˈwiːk, αμερικ ˈmɪdˌwik] ΕΠΊΡΡ

I. return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΟΥΣ

1. return (getting back, going back):

2. return (recurrence, coming back):

3. return (restitution, bringing back):

4. return (sending back of letter, goods):

5. return (reward):

6. return ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

7. return ΜΕΤΑΦΟΡΈς (ticket):

8. return ΘΈΑΤ (ticket):

9. return (book):

10. return ΑΘΛ (of ball):

II. returns ΟΥΣ

returns ουσ πλ ΠΟΛΙΤ:

III. in return ΕΠΊΡΡ

IV. return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. return (give back):

2. return (bring back, take back):

3. return (put back):

4. return (send back):

5. return (give, issue in return):

6. return (reciprocate):

7. return ΣΤΡΑΤ:

8. return ΑΘΛ:

9. return (reply, rejoin):

10. return (for tax):

11. return ΝΟΜ:

12. return ΧΡΗΜΑΤΟΠ (yield):

13. return ΠΟΛΙΤ (elect):

14. return ΤΗΛ:

V. return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. return (come back):

2. return (go back):

3. return (come or go back from abroad):

4. return (get back home):

5. return:

6. return (recur, come back):

VI. return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn]

στο λεξικό PONS

return fare ΟΥΣ

return ticket ΟΥΣ

1. return ticket αυστραλ, βρετ:

2. return ticket (ticket for return):

day return ΟΥΣ βρετ

backwards [ˈbækwədz, αμερικ -wɚdz] ΕΠΊΡΡ

1. backwards (towards the back):

2. backwards (in reverse):

3. backwards (into past):

ιδιωτισμοί:

I. trip [trɪp] ΟΥΣ

1. trip (journey):

2. trip (shorter):

3. trip οικ (hallucination):

II. trip <-pp-> [trɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trip (stumble):

2. trip (move lightly):

3. trip (be on drug):