Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lexpéditeur’
the sender

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. expédi|teur (expéditrice) [ɛkspeditœʀ, tʀis] ΕΠΊΘ

expéditeur bureau, gare:

expéditeur (expéditrice)
of dispatch après ουσ

II. expédi|teur (expéditrice) [ɛkspeditœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

expéditeur (expéditrice)
sender
retour à l'expéditeur
return to sender
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
forwarder (of mail)
expéditeur αρσ
consignor
expéditeur/-trice αρσ/θηλ
forwarding country
pays αρσ expéditeur
sender
expéditeur/-trice αρσ/θηλ
shipper
expéditeur/-trice αρσ/θηλ
originator
expéditeur/-trice αρσ/θηλ
compliments slip
carte θηλ avec les compliments de l'expéditeur
spammer
expéditeur/-trice αρσ/θηλ de courrier rebut (par courrier électronique)
bounce
retour αρσ à l'expéditeur
bounce email
renvoyer [qc] à l'expéditeur
bounce email:
revenir à l'expéditeur

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. expéditeur (-trice) [ɛkspeditœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

expéditeur (-trice)
sender

II. expéditeur (-trice) [ɛkspeditœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

bureau expéditeur
forwarding office
retour à l'expéditeur!
return to sender!
retour à l'expéditeur! οικ (rendre la pareille)
same to you!
retourner une lettre à l'expéditeur
to return a letter to the sender
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
shipper
expéditeur(-trice) αρσ (θηλ)
sender
expéditeur(-trice) αρσ (θηλ)
return address
adresse θηλ de l'expéditeur
self-addressed envelope
enveloppe θηλ libellée aux nom et adresse de l'expéditeur
sae
enveloppe θηλ libellée aux nom et adresse de l'expéditeur
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. expéditeur (-trice) [ɛkspeditœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

expéditeur (-trice)
sender

II. expéditeur (-trice) [ɛkspeditœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

bureau expéditeur
forwarding office
retour à l'expéditeur!
return to sender!
retour à l'expéditeur! οικ (rendre la pareille)
same to you!
retourner une lettre à l'expéditeur
to return a letter to the sender
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
shipper
expéditeur(-trice) αρσ (θηλ)
return address
adresse θηλ de l'expéditeur
sender
expéditeur(-trice) αρσ (θηλ)
self-addressed stamped envelope
enveloppe θηλ (libellée) au nom et à l'adresse de l'expéditeur
SASE
enveloppe θηλ (libellée) au nom et à l'adresse de l'expéditeur

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

retourner une lettre à l'expéditeur
to return a letter to the sender
bureau expéditeur
forwarding office
retour à l'expéditeur!
return to sender!
retour à l'expéditeur! οικ (rendre la pareille)
same to you!
return address
adresse θηλ de l'expéditeur
sae
enveloppe θηλ libellée aux nom et adresse de l'expéditeur
self-addressed envelope
enveloppe θηλ libellée aux nom et adresse de l'expéditeur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le gouvernement jordanien lui a interdit par décret de retourner dans le royaume.
fr.wikipedia.org
Le tender associé était particulièrement petit, ceci afin de pouvoir les retourner sur les plaques tournantes de la compagnie.
fr.wikipedia.org
Quand il ne peut plus tenir dans la mer, il fait frénétiquement signe au garçon de retourner à terre.
fr.wikipedia.org
L'un de ceux qui le suivaient vit que l'animal traînait ce paquet derrière lui, et cria à l'adresse du propriétaire de se retourner pour réassurer la charge.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'on y sent un bourrelet de métal (nommé « morfil »), sensiblement constant sur toute la longueur, on peut retourner le couteau et effectuer le même mouvement d'aiguisage sur l'autre face.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό