Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dapparence
envelope
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
enveloppe [ɑ̃vlɔp] ΟΥΣ θηλ
1. enveloppe (de lettre):
enveloppe
sous enveloppe
2. enveloppe:
enveloppe (emballage)
enveloppe (gaine)
enveloppe (revêtement) (souple)
enveloppe (rigide)
enveloppe ΒΟΤ (tégument)
enveloppe (cosse)
enveloppe ΑΝΑΤ (d'organe)
enveloppe (peau)
enveloppe ΖΩΟΛ (coquille, carapace)
enveloppe charnelle ou mortelle
3. enveloppe (extérieur):
enveloppe
sous une enveloppe rude/de cynisme
4. enveloppe (budget):
enveloppe
5. enveloppe:
enveloppe (commission)
enveloppe (gratification)
enveloppe (indemnité de départ)
enveloppe (pot-de-vin)
6. enveloppe ΜΑΘ:
enveloppe
enveloppe autocollante
enveloppe par avion
enveloppe budgétaire ΟΙΚΟΝ
enveloppe électronique ΦΥΣ
enveloppe à fenêtre
enveloppe financière globale ΟΙΚΟΝ
enveloppe gommée
enveloppe matelassée
enveloppe de pneu ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
tyre casing βρετ
enveloppe de pneu ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
tire casing αμερικ
enveloppe premier jour
enveloppe de réexpédition
enveloppé (enveloppée) [ɑ̃vlɔpe] ΕΠΊΘ (gros)
enveloppé (enveloppée) personne
enveloppe-réponse <πλ enveloppes-réponse> [ɑ̃vlɔpʀepɔ̃s] ΟΥΣ θηλ
enveloppe-réponse
enveloppe-réponse
postpaid envelope αμερικ
I. envelopper [ɑ̃vlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. envelopper (recouvrir):
envelopper personne: personne, objet
to wrap [sb/sth] (up) (dans in)
envelopper housse, revêtement: objet
2. envelopper (encercler):
envelopper brouillard, silence, nuit:
envelopper brume:
envelopper mystère, secret:
3. envelopper (entourer):
II. s'envelopper ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'envelopper αυτοπ ρήμα:
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
enveloped in cape, blanket
enveloped in flames, smoke
enveloppe θηλ pré-affranchie
enveloppe-réponse θηλ
enveloppe θηλ kraft
enveloppe θηλ also μτφ
enveloppe θηλ matelassée
enveloppe θηλ d'expédition
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
enveloppe [ɑ̃vlɔp] ΟΥΣ θηλ
1. enveloppe (pour le courrier):
enveloppe
être/mettre sous enveloppe
2. enveloppe (protection):
enveloppe
3. enveloppe (budget):
enveloppe
une enveloppe de 14 millions
enveloppe budgétaire
enveloppé(e) [ɑ̃vlɔpe] ΕΠΊΘ
I. envelopper [ɑ̃vlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ
envelopper verre:
II. envelopper [ɑ̃vlɔpe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
enveloppe θηλ
enveloppe θηλ matelassée
enveloppe θηλ préaffranchie
enveloppe θηλ
enveloppe θηλ à fenêtre
enveloppe θηλ externe
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
enveloppe [ɑ͂vlɔp] ΟΥΣ θηλ
1. enveloppe (pour le courrier):
enveloppe
être/mettre sous enveloppe
2. enveloppe (protection):
enveloppe
3. enveloppe (budget):
enveloppe
une enveloppe de 14 millions
enveloppe budgétaire
enveloppé(e) [ɑ͂vlɔpe] ΕΠΊΘ
I. envelopper [ɑ͂vlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ
envelopper verre:
II. envelopper [ɑ͂vlɔpe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
enveloppe θηλ matelassée
enveloppe θηλ
enveloppe θηλ à fenêtre
enveloppe θηλ
enveloppe θηλ externe
Présent
j'enveloppe
tuenveloppes
il/elle/onenveloppe
nousenveloppons
vousenveloppez
ils/ellesenveloppent
Imparfait
j'enveloppais
tuenveloppais
il/elle/onenveloppait
nousenveloppions
vousenveloppiez
ils/ellesenveloppaient
Passé simple
j'enveloppai
tuenveloppas
il/elle/onenveloppa
nousenveloppâmes
vousenveloppâtes
ils/ellesenveloppèrent
Futur simple
j'envelopperai
tuenvelopperas
il/elle/onenveloppera
nousenvelopperons
vousenvelopperez
ils/ellesenvelopperont
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Comme de nombreux virus infectant les animaux, il dispose d'une enveloppe composée d'un fragment de la membrane de la cellule infectée.
fr.wikipedia.org
À son retour à Paris, en septembre 1939, il va ultérieurement constater que les enveloppes contenant ses travaux n'ont pas même été ouvertes.
fr.wikipedia.org
Enveloppe transparente avec un film noir suspendu à l'intérieur.
fr.wikipedia.org
La version utilisée utilise une nouvelle tuyère et une nouvelle enveloppe plus légère.
fr.wikipedia.org
Ce dernier parvient à récupérer une grande enveloppe, contenant cinq petites enveloppes, chacune d'elles protégeant sept photos et une ayant en plus les négatifs.
fr.wikipedia.org