EMBALLAGE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

emballage [ɑ̃balaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. emballage:

emballage (dans du carton, plastique dur): packaging

emballage (dans une feuille de papier, de plastique): wrapping

emballage (dans une caisse): packing

sous emballage livre, produit: wrapped

sous emballage vaisselle: packed

2. emballage:

emballage (feuille de papier, plastique): wrapping

emballage (carton, plastique dur): packaging

emballage perdu/consigné: throw-away/refundable packaging

3. emballage (secteur industriel):

l'emballage: packaging

ιδιωτισμοί:

emballage sous vide: vacuum packing

αγγλικά

γαλλικά

wrapping: emballage αρσ

excelsior: copeaux αρσ πλ d'emballage

boxboard: carton αρσ d'emballage

packing case: caisse θηλ d'emballage

bubble pack (for pills): emballage αρσ pelliculé

wrapping paper (brown): papier αρσ d'emballage

packaging: emballage αρσ

wrapper (of package): emballage αρσ

packing: emballage αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

emballage [ɑ̃balaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. emballage (en papier):

emballage: wrapping

2. emballage (conditionnement):

emballage: packaging

franco de port et d'emballage: carriage and packing paid

αγγλικά

γαλλικά

wrapper: emballage αρσ

wrapping: emballage αρσ

blister pak: emballage αρσ coque

wrapping paper: papier αρσ d'emballage

packing: emballage αρσ

packaging: emballage αρσ

wrap: emballage αρσ

plastic wrap: emballage en plastique

to peel the wrapping from sth: enlever l'emballage de qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

emballage [ɑ͂balaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. emballage (en papier):

emballage: wrapping

2. emballage (conditionnement):

emballage: packaging

franco de port et d'emballage: shipping and handling included

perdu(e) emballage: disposable

αγγλικά

γαλλικά

wrapper: emballage αρσ

wrapping: emballage αρσ

wrapping paper: papier αρσ d'emballage

packing: emballage αρσ

packaging: emballage αρσ

wrap: emballage αρσ

plastic wrap: emballage en plastique

to peel the wrapping from sth: enlever l'emballage de qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

reprendre qc objet prêté, parole, emballage, territoire, ville: to take sth back

franco de port et d'emballage: carriage and packing paid

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il lui envoie donc une lettre courtoise mais ferme où il lui donne six mois pour reprendre son poste, sinon son traitement sera supprimé.

fr.wikipedia.org

Il est immunisé à cet élément : sources de son pouvoir et de son énergie, il peut littéralement dévorer des flammes pour reprendre ses forces.

fr.wikipedia.org

Il repart vingtième, avant de reprendre sa position au moment de son second arrêt, à la cinquantième boucle, alors qu'il souffre de crampes d'estomac.

fr.wikipedia.org

La vie de l'équipage n'est normalement pas menacée et les sauveteurs décident d'attendre le lever du jour pour reprendre les opérations de récupération.

fr.wikipedia.org

Il est d'une précision tatillonne et d'une politesse rare quoique parfois mal dosée, comme le fait de toujours reprendre une personne aux cheveux ébouriffés.

fr.wikipedia.org