Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
IT
esso, essa (in many cases ‘it’ is omitted)

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

it [βρετ ɪt, αμερικ ɪt] ΑΝΤΩΝ

1. it (subject):

it (animal or object)
esso αρσ / essa θηλ
it's in the kitchen
è in cucina
“this is my new house” “it's lovely”
“questa è la mia nuova casa” “è molto carina”
it's a good film
è un bel film

2. it (in questions):

who is it?
chi è?
it's me
sono io
where is it?
dov'è?
what is it? (of object, noise etc.)
che cos'è?
what is it? (what's happening?)
che sta succedendo?
what is it? (what is the matter?)
che (cosa) c'è? di che si tratta?
how was it?
com'è stato?

3. it (with impersonal verbs):

it's raining
sta piovendo
it's cold
fa freddo
it's Friday, 5 o'clock
è venerdì, sono le cinque
it's incredible, impossible
è incredibile, impossibile

4. it (anticipatory subject):

it is important that you go
è importante che tu ci vada
it is not easy to find a job
non è facile trovare lavoro

5. it (to emphasize):

it's him you should speak to
è con lui che dovresti parlare
it's John who did it
è stato John a farlo

6. it (direct object):

it
lo
it
la
have you seen it
l'hai visto?
I don't believe it
non ci credo

7. it (anticipatory object):

I don't like it that you tell lies
non mi piace che tu dica bugie
I take it that you agree
suppongo che siate d'accordo

8. it (indirect object):

it
gli
it
le
I gave it a bone
gli diedi un osso

9. it (after preposition):

I can't get used to it
non riesco ad abituarmici
let's talk about it
parliamone
don't look at it!
non guardarlo!
I didn't have it in me to refuse
non sono stata capace di rifiutare or non me la sono sentita di dire di no
he's just not got it in him to do any better
non ha proprio potuto fare di meglio
the best, worst of it is that …
la cosa più bella, peggiore è che …
you're it! ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
ce l'hai!
that's it! (in triumph)
benissimo! ecco fatto!
that's it! (in anger)
ora basta! ne ho abbastanza!
we've had it now! οικ
siamo fritti! siamo rovinati!
the cooker's had it! οικ
il fornello è andato!
I've had it (with this job)
ne ho abbastanza (di questo lavoro)
to have it in for sb οικ
avercela (a morte) con qn
to be with it οικ
essere all'ultima moda

IT ΟΥΣ

IT → information technology

IT
informatica, information technology

information technology [βρετ, αμερικ ˌɪnfərˈˌmeɪʃən tɛkˈnɑlədʒi] ΟΥΣ

information technology
informatica θηλ
information technology
information technology θηλ

it's [βρετ ɪts, αμερικ ɪts] contr.

it's → it is, it has

know-it-all [βρετ ˈnəʊɪtɔːl, αμερικ ˈnoʊ əd ˈˌɔl] ΟΥΣ αμερικ οικ

know-it-all → know-all

know-all [βρετ ˈnəʊɔːl] ΟΥΣ βρετ οικ

know-all
sapientone αρσ / sapientona θηλ
know-all
saccente αρσ θηλ

what-d'yer-call-it [βρετ ˈwɒtdjəˌkɔːlɪt, ˈwɒtʃəkɔːlɪt] ΟΥΣ οικ

what-d'yer-call-it
coso αρσ
what-d'yer-call-it
aggeggio αρσ
what-d'yer-call-it
affare αρσ

do-it-yourselfer [βρετ ˌduːɪtjəˈsɛlfə] ΟΥΣ

do-it-yourselfer
chi pratica il fai da te

I. do-it-yourself [βρετ ˌduːɪtjɔːˈsɛlf, αμερικ ˌduətʃərˈsɛlf] ΟΥΣ

do-it-yourself
fai da te αρσ
do-it-yourself
bricolage αρσ

II. do-it-yourself [βρετ ˌduːɪtjɔːˈsɛlf, αμερικ ˌduətʃərˈsɛlf] ΕΠΊΘ before ουσ

do-it-yourself shop, materials
per il fai da te, per il bricolage
do-it-yourself book
di bricolage
do-it-yourself enthusiast
del fai da te, del bricolage
do-it-yourself kit
kit (fai da te)

gin and it [ˌdʒɪnənˈɪt] ΟΥΣ βρετ

gin and it
bevanda a base di gin e vermut

U-drive-it car [ˌjuːˈdraɪvitˌkɑː(r)] ΟΥΣ

U-drive-it car
autovettura θηλ da noleggio

I. slum [βρετ slʌm, αμερικ sləm] ΟΥΣ

1. slum (poor area):

slum
quartiere αρσ povero
slum
slum αρσ
the slums
i quartieri poveri or degradati (of di)
the slums before ουσ area, housing, house
povero, degradato
the slums child
dei quartieri poveri
the slums conditions
nei quartieri poveri

2. slum (messy house, room):

slum οικ
topaia θηλ

II. slum <forma in -ing slumming, παρελθ, μετ παρακειμ slummed> [βρετ slʌm, αμερικ sləm] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ slum it

slum (visit slums)
fare un giro per gli slum
slum (accept lower standards)
ridursi male

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. it [ɪt] ΑΝΤΩΝ δεικτ

it
esso, essa (in many cases ‘it’ is omitted)
who was it?
chi era?
it's in my bag
è nella mia borsa
it's Paul who did that
è stato Paul a farlo
it was in Chicago that …
fu a Chicago che …

II. it [ɪt] ΑΝΤΩΝ πρόσ

1. it:

it
esso, essa
it direct object:
lo, la
it indirect object:
gli, le (in many cases ‘it’ is omitted)
where is your pencil/notebook? it is on my desk
dov'è la tua matita/il tuo quaderno? è sulla mia scrivania
it went off badly
è andato a male
your purse? I took it
il tuo borsellino? l'ho preso io
it's your cat, give it something to eat
il gatto è tuo, dagli qualcosa da mangiare
I'm afraid of it
mi fa paura
I fell into it
ci sono cascata

2. it (time):

what time is it?
che ore sono?

3. it (weather):

it's cold
fa freddo
it's snowing
nevica

4. it (distance):

it's 5 miles to town from here
la città è a 5 miglia da qui

5. it (empty subject):

it seems that …
sembra che…

6. it (passive subject):

it is said/hoped that …
si dice/spera che…

IT [ˌaɪ·ˈti:] ΟΥΣ

IT Η/Υ συντομογραφία: Information Technology

IT
Informatica θηλ

it's [ɪts]

1. it's = it is

2. it's = it has

know-it-all [ˈnoʊ·ɪt̬·ɔ:l] ΟΥΣ οικ

know-it-all
sapientone(-a) αρσ (θηλ)

do-it-yourself ΟΥΣ

do-it-yourself
fai da te αρσ αμετάβλ

Post-It® (registered trademark of the 3M Company)

Post-it®
Post-it® αρσ
Post-it® note
foglietto αρσ adesivo (della 3M Company)
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
sapientone (-a)
know-it-all
sapientone (-a)
know-it-all
faidaté
do-it-yourself
bricolage
do-it-yourself
essa (animale, cosa)
it
essa (animale, cosa)
it
Present
Islum
youslum
he/she/itslums
weslum
youslum
theyslum
Past
Islummed
youslummed
he/she/itslummed
weslummed
youslummed
theyslummed
Present Perfect
Ihaveslummed
youhaveslummed
he/she/ithasslummed
wehaveslummed
youhaveslummed
theyhaveslummed
Past Perfect
Ihadslummed
youhadslummed
he/she/ithadslummed
wehadslummed
youhadslummed
theyhadslummed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I'll believe it when I see it!
se non lo vedo non ci credo!
God willed it and it was so
Dio lo ha voluto e così è stato
it's hardly my fault that it's raining
cosa c'entro io se piove?
get it together before it's too late!
datti una mossa prima che sia troppo tardi!
I'll have it unless you want it
lo prendo io, a meno che lo voglia tu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

From about 1873 he was hardly ever able to hold a pen.
en.wikipedia.org
This unified state hardly lasted a year and was soon dissolved.
en.wikipedia.org
The two wave-formed structures snake across the site with hardly a straight line to be seen.
en.wikipedia.org
Such a stronghold was safe against any small force, and with the means then in use, could hardly be reduced except by starvation.
en.wikipedia.org
Given that he stopped performing in public in the 1950s, this is hardly surprising.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "it" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά