INCREDIBILE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. incredibile [inkreˈdibile] ΕΠΊΘ

1. incredibile (difficile da credere):

incredibile: amazing

incredibile: incredible

incredibile: unbelievable

incredibile affare, successo, velocità: astonishing

una storia incredibile: a tall story or tale

essere incredibile: to be beyond or past belief

incredibile ma vero: strange but true, it's unbelievable

è incredibile che …: it's amazing or astonishing or unbelievable that …

sembra incredibile che lui rassegni le dimissioni: it seems extraordinary that he should resign

ieri è successo qualcosa di incredibile: the damnedest thing happened yesterday

2. incredibile (fuori dal comune):

incredibile: extraordinary

incredibile: incredible

un'incredibile perdita di tempo: a dreadful waste of time

un'incredibile faccia tosta: an awful cheek or nerve

è stata un'esperienza incredibile!: the experience was unreal!

è di un'intelligenza, ignoranza incredibile: he's incredibly intelligent, ignorant

quella ragazza è incredibile, è sempre in ritardo!: that girl is incredible, she's always late!

II. incredibile [inkreˈdibile] ΟΥΣ αρσ

questa faccenda ha dell'incredibile: there's something incredible about this business, this comes close to being incredible

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

incredible: incredibile

incredible οικ: incredibile, straordinario, eccezionale

unbelievable: incredibile

it is unbelievable that …: è incredibile che …

unimaginable: incredibile

mind-blowing: incredibile

traveller's tale: racconto αρσ incredibile

stonking: incredibile

out-of-sight: incredibile

capacious appetite: inesauribile, incredibile

unreal οικ, μειωτ: incredibile

unreal οικ: incredibile

the experience was unreal!: è stata un'esperienza incredibile!

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

incredibile [iŋ·kre·ˈdi:·bi·le] ΕΠΊΘ

incredibile: incredible

è incredibile, ma vero: it may seem incredible, but it's true

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

unbelievable: incredibile

incredible: incredibile

unreal: incredibile

extraordinary: incredibile

to boggle the mind: essere incredibile

truly amazing: davvero incredibile

fantastic coincidence: incredibile

to be beyond belief: essere incredibile

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

è incredibile, ma vero: it may seem incredible, but it's true

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

È estremamente resistente ai sedativi ed al dolore ed è capace di affrontare anche più avversari alla volta con una destrezza incredibile.

it.wikipedia.org

Lotterà aspre battaglie contro i suoi rivali battitori, sviluppando incredibili capacità di lancio.

it.wikipedia.org

Nonostante non sia ancora molto intelligente si dimostra un genio della meccanica riuscendo a creare delle invenzioni incredibili.

it.wikipedia.org

Incredibili feste venivano date nelle case in stile ispano-moresco, in cui l'alcol scorreva fiumi, nonostante il proibizionismo.

it.wikipedia.org

Questa incredibile catena di solidarietà internazionale rimane una delle immagini più belle nella tragedia.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "incredibile" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά